{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1337",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1337",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1337",
  "text": "Muhamed ibn Fadli na ka thënë: Na ka treguar Hamad ibn Zejdi, e ky nga Thabiti, e ky nga Ebu Rafiu se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se vdiq një zezak, - burrë ose grua, - që e pastronte xhaminë (dhe përkujdesej për të), porse Pejgamberi ﷺ nuk ishte në dijeni për vdekjen e tij. Një ditë iu kujtua personi në fjalë, andaj pyeti: - “Si i ka punët ai person?” - Ka vdekur, o i Dërguari i Allahut! - i thanë ata. - “Pse nuk më keni lajmëruar?” - pyeti. - Ka qenë kështu e ashtu, - i treguan për të, duke e nënvlerësuar çështjen e tij. - “Më drejtoni te varri i tij”, - tha Pejgamberi ﷺ. Kështu, shkoi te varri dhe ia fali xhenazen.",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Namazi i xhenazes",
    "position": 23,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/23/namazi-i-xhenazes"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1337",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه -: أَنَّ أَسْوَدَ - رَجُلاً أَوِ امْرَأَةً - كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ، وَلَمْ يَعْلَمِ النَّبِيُّ ﷺ بِمَوْتِهِ فَذَكَرَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: ‏ ‏\"‏مَا فَعَلَ ذَلِكَ الإِنْسَانُ؟‏\"‏‏‏‏‏ قَالُوا: مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ: ‏\"‏‏أَفَلاَ آذَنْتُمُونِي؟‏\"‏‏‏‏‏ فَقَالُوا: إِنَّهُ كَانَ كَذَا وَكَذَا قِصَّتَهُ‏.‏ قَالَ: فَحَقَرُوا شَأْنَهُ‏.‏ قَالَ: ‏\"‏‏فَدُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ‏\"‏‏‏.‏‏ فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ‏.‏",
    "albanian": "Muhamed ibn Fadli na ka thënë: Na ka treguar Hamad ibn Zejdi, e ky nga Thabiti, e ky nga Ebu Rafiu se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se vdiq një zezak, - burrë ose grua, - që e pastronte xhaminë (dhe përkujdesej për të), porse Pejgamberi ﷺ nuk ishte në dijeni për vdekjen e tij. Një ditë iu kujtua personi në fjalë, andaj pyeti: - “Si i ka punët ai person?” - Ka vdekur, o i Dërguari i Allahut! - i thanë ata. - “Pse nuk më keni lajmëruar?” - pyeti. - Ka qenë kështu e ashtu, - i treguan për të, duke e nënvlerësuar çështjen e tij. - “Më drejtoni te varri i tij”, - tha Pejgamberi ﷺ. Kështu, shkoi te varri dhe ia fali xhenazen."
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1337.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1337.json"
  }
}