{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1339",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1339",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1339",
  "text": "Mahmudi na ka thënë: Na ka treguar Abdurrezaku, e këtij i ka rrëfyer Mameri, e ky nga Ibn Tavusi, e ky nga babai i tij se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Meleku i Vdekjes shkoi te Musai ﷺ, ai e goditi fort. Meleku u kthye te Zoti i vet e i tha: “Më ke dërguar te një rob që nuk e dëshiron vdekjen.” Allahu ia ktheu syrin në vend dhe i tha: “Kthehu, e thuaji le ta vendosë dorën mbi shpinën e një kau dhe, sa qime t'i mbulojë me dorë, do të jetojë aq vjet shtesë.” Ai (Musai) tha: - O Zot, e pastaj çfarë? - Pastaj vdekje, - tha Allahu ﷻ. - E po, tani (dua të vdes), - tha Musai ﷺ. Dhe, kërkoi prej Allahut që ta afronte te toka e shenjtë (Kudsi), në largësi sa hidhet një gur. I Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Sikur të isha atje, do t'jua tregoja varrin e tij përskaj rrugës, te Duna e Kuqe Ranore .”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Namazi i xhenazes",
    "position": 23,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/23/namazi-i-xhenazes"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1339",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: ‏‏ أُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى - عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ - فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ: أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لاَ يُرِيدُ الْمَوْتَ‏.‏ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ: ارْجِعْ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ، فَلَهُ بِكُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ‏.‏ قَالَ: أَىْ رَبِّ، ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ثُمَّ الْمَوْتُ‏.‏ قَالَ: فَالآنَ‏.‏ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنَ الأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ. ‏ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ‏\"‏‏فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الأَحْمَرِ‏\"‏‏‏.‏‏",
    "albanian": "Mahmudi na ka thënë: Na ka treguar Abdurrezaku, e këtij i ka rrëfyer Mameri, e ky nga Ibn Tavusi, e ky nga babai i tij se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Meleku i Vdekjes shkoi te Musai ﷺ, ai e goditi fort. Meleku u kthye te Zoti i vet e i tha: “Më ke dërguar te një rob që nuk e dëshiron vdekjen.” Allahu ia ktheu syrin në vend dhe i tha: “Kthehu, e thuaji le ta vendosë dorën mbi shpinën e një kau dhe, sa qime t'i mbulojë me dorë, do të jetojë aq vjet shtesë.” Ai (Musai) tha: - O Zot, e pastaj çfarë? - Pastaj vdekje, - tha Allahu ﷻ. - E po, tani (dua të vdes), - tha Musai ﷺ. Dhe, kërkoi prej Allahut që ta afronte te toka e shenjtë (Kudsi), në largësi sa hidhet një gur. I Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Sikur të isha atje, do t'jua tregoja varrin e tij përskaj rrugës, te Duna e Kuqe Ranore .”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1339.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1339.json"
  }
}