{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1387",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1387",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1387",
  "text": "Muala ibn Esedi na ka thënë: Na ka treguar Vuhejbi, e ky nga Hishami, e ky nga babai i tij se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur shkova tek Ebu Bekri, më tha: - Me sa (rroba) e keni qefinosur Pejgamberin ﷺ? - Me tri rroba të bardha jemenase, pa këmishë dhe pa çallmë, - iu përgjigja. - Cilën ditë ka vdekur i Dërguari i Allahut ﷺ? - pyeti ai. - Të hënën, - thashë. - Çfarë dite është sot? - pyeti. - Ditë e hënë, - iu përgjigja. - Shpresoj që edhe unë të vdes (sot) në periudhën (kohën) ndërmjet kohës së tanishme dhe natës, - tha ai. Shikoi një rrobë, që e vishte gjatë sëmundjes, e cila kishte gjurmë shafrani dhe tha: - Pastrojeni këtë rrobë, ia bashkëngjitni edhe dy rroba të tjera dhe më qefinosni me to. - Kjo është e vjetër, - i thashë. - I gjalli e meriton të rejën më shumë sesa i vdekuri, kurse ky (qefini) është sa për të ndalur gjakun dhe qelbin, - tha ai. Ai vdiq mbrëmjen e së martës [1] dhe u varros para mëngjesit.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Namazi i xhenazes",
    "position": 23,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/23/namazi-i-xhenazes"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1387",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Aishe bint Ebu Bekri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ - رضى الله عنه - فَقَالَ: فِي كَمْ كَفَّنْتُمُ النَّبِيَّ ﷺ؟ قَالَتْ: فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ‏.‏ وَقَالَ لَهَا: فِي أَىِّ يَوْمٍ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَتْ: يَوْمَ الاِثْنَيْنِ‏.‏ قَالَ: فَأَىُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قَالَتْ: يَوْمُ الاِثْنَيْنِ‏. ‏ قَالَ: أَرْجُو فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ اللَّيْلِ‏.‏ فَنَظَرَ إِلَى ثَوْبٍ عَلَيْهِ كَانَ يُمَرَّضُ فِيهِ، بِهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ: اغْسِلُوا ثَوْبِي هَذَا، وَزِيدُوا عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ فَكَفِّنُونِي فِيهَا‏.‏ قُلْتُ: إِنَّ هَذَا خَلَقٌ‏.‏ قَالَ: إِنَّ الْحَىَّ أَحَقُّ بِالْجَدِيدِ مِنَ الْمَيِّتِ، إِنَّمَا هُوَ لِلْمُهْلَةِ‏.‏ فَلَمْ يُتَوَفَّ حَتَّى أَمْسَى مِنْ لَيْلَةِ الثُّلاَثَاءِ وَدُفِنَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ‏.‏",
    "albanian": "Muala ibn Esedi na ka thënë: Na ka treguar Vuhejbi, e ky nga Hishami, e ky nga babai i tij se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur shkova tek Ebu Bekri, më tha: - Me sa (rroba) e keni qefinosur Pejgamberin ﷺ? - Me tri rroba të bardha jemenase, pa këmishë dhe pa çallmë, - iu përgjigja. - Cilën ditë ka vdekur i Dërguari i Allahut ﷺ? - pyeti ai. - Të hënën, - thashë. - Çfarë dite është sot? - pyeti. - Ditë e hënë, - iu përgjigja. - Shpresoj që edhe unë të vdes (sot) në periudhën (kohën) ndërmjet kohës së tanishme dhe natës, - tha ai. Shikoi një rrobë, që e vishte gjatë sëmundjes, e cila kishte gjurmë shafrani dhe tha: - Pastrojeni këtë rrobë, ia bashkëngjitni edhe dy rroba të tjera dhe më qefinosni me to. - Kjo është e vjetër, - i thashë. - I gjalli e meriton të rejën më shumë sesa i vdekuri, kurse ky (qefini) është sa për të ndalur gjakun dhe qelbin, - tha ai. Ai vdiq mbrëmjen e së martës [1] dhe u varros para mëngjesit.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1387.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1387.json"
  }
}