Sahihu i Buhariut — Hadithi 1473

Zekati · Transmetuesi: Omer ibn Hatabi

Shqip

Jahja ibn Bukejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e ky nga Junusi, e ky nga Zuhriu, e ky nga Salimi, e këtij i ka treguar Abdullah ibn Omeri se Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ më jepte pasuri, kurse unë i thosha: “Jepja atij që ka nevojë më shumë se unë, sakaq më tha: “Merre! Kur dikush të jep pasuri, pa e lakmuar dhe pa e lypur, merre, në të kundërtën, mos vrapo pas saj.”

Arabisht

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ: أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ: ‏ ‏"‏خُذْهُ، إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَىْءٌ، وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ، فَخُذْهُ، وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ‏"‏‏‏.‏‏

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/1473