{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1626",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1626",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1626",
  "text": "Abdullah ibn Jusufi na ka thënë: Na ka rrëfyer Maliku, e ky nga Muhamed ibn Abdurrahmani, e ky nga Urve, e ky nga Zejnebja se Umu Seleme, gruaja e Pejgamberit ﷺ, tregon: Iu ankova Pejgamberit ﷺ (se nuk ndihesha mirë) [t]: Muhamed ibn Harbi më ka thënë: Na ka treguar Ebu Mervani Jahja ibn Ebu Zekerija Gasaniu, e ky nga Hisham ibn Urve se Umu Seleme (Allahu qoftë i kënaqur me të!), gruaja e Pejgamberit ﷺ, tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ, duke qenë në Mekë dhe në përgatitje e sipër për t'u larguar, meqë Umu Seleme ende nuk e kishte kryer tavafin, i tha: “Kur të thirret ikameti për namazin e sabahut, teksa njerëzit falen, bëje tavafin mbi deve.” Ashtu veproi, por nuk arriti t'i falë (dy rekatet e tavafit) derisa doli (jashtë Haremit, të cilat i fali më pas).",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Haxhi",
    "position": 25,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/25/haxhi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1626",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Umu Seleme"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - رضى الله عنها - قَالَتْ: شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؛ [ح:] وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ الْغَسَّانِيُّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - رضى الله عنها - زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَهُوَ بِمَكَّةَ، وَأَرَادَ الْخُرُوجَ، وَلَمْ تَكُنْ أُمُّ سَلَمَةَ طَافَتْ بِالْبَيْتِ وَأَرَادَتِ الْخُرُوجَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: \"إِذَا أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ فَطُوفِي عَلَى بَعِيرِكِ، وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ\". فَفَعَلَتْ ذَلِكَ، فَلَمْ تُصَلِّ حَتَّى خَرَجَتْ.",
    "albanian": "Abdullah ibn Jusufi na ka thënë: Na ka rrëfyer Maliku, e ky nga Muhamed ibn Abdurrahmani, e ky nga Urve, e ky nga Zejnebja se Umu Seleme, gruaja e Pejgamberit ﷺ, tregon: Iu ankova Pejgamberit ﷺ (se nuk ndihesha mirë) [t]: Muhamed ibn Harbi më ka thënë: Na ka treguar Ebu Mervani Jahja ibn Ebu Zekerija Gasaniu, e ky nga Hisham ibn Urve se Umu Seleme (Allahu qoftë i kënaqur me të!), gruaja e Pejgamberit ﷺ, tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ, duke qenë në Mekë dhe në përgatitje e sipër për t'u larguar, meqë Umu Seleme ende nuk e kishte kryer tavafin, i tha: “Kur të thirret ikameti për namazin e sabahut, teksa njerëzit falen, bëje tavafin mbi deve.” Ashtu veproi, por nuk arriti t'i falë (dy rekatet e tavafit) derisa doli (jashtë Haremit, të cilat i fali më pas)."
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1626.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1626.json"
  }
}