{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1640",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1640",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1640",
  "text": "Kutejbe na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu se Nafiu tregon se Ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) donte të shkonte në haxh vitin kur Haxhaxhi erdhi ta sulmonte Ibn Zubejrin. Dikush i tha: “Do të zhvillohet luftë mes njerëzve, andaj kemi frikë se do të të ndalin (prej haxhit).” Ai iu përgjigj: “Shëmbëlltyrën më të mirë e keni në të Dërguarin e Allahut...” (Ahzab, 21) Kështu, do të veproj siç ka vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ. Jini dëshmitarë se po e bëj nijetin për umre. U nis rrugës dhe, kur arriti në majë të Bejdasë, tha: “Çështja e haxhit dhe umrës është e njëjtë. Andaj, jini dëshmitarë se po e bashkoj haxhin me umrën. Kështu, mori një kurban me vete, që e kishte blerë në Kudejd dhe nuk shtoi asnjë vepër: as theri kurban, as u lirua prej ihramëve, as e rrojti kokën, as i shkurtoi flokët deri në ditën e Bajramit, kur theri kurbanin e i rroi flokët dhe konsideroi se e ka kryer tavafin (është për qëllim ecja mes Safasë dhe Mervës) e haxhit dhe umrës me tavafin (ecjen mes Safasë dhe Mervës) e bërë në fillim.” Pastaj tha: “Kështu ka vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Haxhi",
    "position": 25,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/25/haxhi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1640",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Omeri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ. فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ، وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ. فَقَالَ: ﴿لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ...﴾ [الأحزاب:٢١] إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً. ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ: مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلاَّ وَاحِدٌ، أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي. وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ، فَلَمْ يَنْحَرْ، وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَىْءٍ حَرُمَ مِنْهُ، وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ، فَنَحَرَ وَحَلَقَ، وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ، وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الأَوَّلِ. وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما -: كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.",
    "albanian": "Kutejbe na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu se Nafiu tregon se Ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) donte të shkonte në haxh vitin kur Haxhaxhi erdhi ta sulmonte Ibn Zubejrin. Dikush i tha: “Do të zhvillohet luftë mes njerëzve, andaj kemi frikë se do të të ndalin (prej haxhit).” Ai iu përgjigj: “Shëmbëlltyrën më të mirë e keni në të Dërguarin e Allahut...” (Ahzab, 21) Kështu, do të veproj siç ka vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ. Jini dëshmitarë se po e bëj nijetin për umre. U nis rrugës dhe, kur arriti në majë të Bejdasë, tha: “Çështja e haxhit dhe umrës është e njëjtë. Andaj, jini dëshmitarë se po e bashkoj haxhin me umrën. Kështu, mori një kurban me vete, që e kishte blerë në Kudejd dhe nuk shtoi asnjë vepër: as theri kurban, as u lirua prej ihramëve, as e rrojti kokën, as i shkurtoi flokët deri në ditën e Bajramit, kur theri kurbanin e i rroi flokët dhe konsideroi se e ka kryer tavafin (është për qëllim ecja mes Safasë dhe Mervës) e haxhit dhe umrës me tavafin (ecjen mes Safasë dhe Mervës) e bërë në fillim.” Pastaj tha: “Kështu ka vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1640.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1640.json"
  }
}