{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/1742",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/1742",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 1742",
  "text": "Muhamed ibn Muthena na ka thënë: Na ka treguar Jezid ibn Haruni, e këtij i ka rrëfyer Asim ibn Muhamed ibn Zejdi, e ky nga babai i tij se Ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ, në Mina, ka thënë: - “E dini cila ditë është sot?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - thanë të pranishmit. - “Sot është ditë e shenjtë. E, a e dini cili vend është ky?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri. - “Ky është vend i shenjtë. A e dini cili muaj është ky?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri. - “Ky është muaj i shenjtë. Andaj, dijeni mirë se: gjaqet, pasuria dhe nderi juaj janë të shenjta sikurse shenjtëria e kësaj dite, në këtë muaj, në këtë vend.” Hisham Ibn Gazi ka thënë: “Më ka lajmëruar Nafiu se Ibn Omeri ka thënë: “Ditën e Bajramit të Kurbanit, në Haxhin Lamtumirës, Pejgamberi ﷺ u ndal në vendin mes xhemrave dhe tha: “Sot është dita e haxhit të madh.” Pastaj, Pejgamberi ﷺ zuri të thotë: “O Allah, ji Dëshmitar!” - dhe ua dha lamtumirën të pranishmëve.” Njerëzit thoshin: “Ky është Haxhi Lamtumirës.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Haxhi",
    "position": 25,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/25/haxhi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 1742",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Omeri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ بِمِنًى: \"أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا؟\" قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. فَقَالَ: \"فَإِنَّ هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ، أَفَتَدْرُونَ أَىُّ بَلَدٍ هَذَا؟\" قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: \"بَلَدٌ حَرَامٌ، أَفَتَدْرُونَ أَىُّ شَهْرٍ هَذَا؟\" قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: \"شَهْرٌ حَرَامٌ - قَالَ - فَإِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا\". وَقَالَ هِشَامُ بْنُ الْغَازِ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ: وَقَفَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ بَيْنَ الْجَمَرَاتِ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي حَجَّ بِهَذَا، وَقَالَ: \"هَذَا يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ \". فَطَفِقَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: \"اللَّهُمَّ اشْهَدْ\". وَوَدَّعَ النَّاسَ. فَقَالُوا: هَذِهِ حَجَّةُ الْوَدَاعِ.",
    "albanian": "Muhamed ibn Muthena na ka thënë: Na ka treguar Jezid ibn Haruni, e këtij i ka rrëfyer Asim ibn Muhamed ibn Zejdi, e ky nga babai i tij se Ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ, në Mina, ka thënë: - “E dini cila ditë është sot?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - thanë të pranishmit. - “Sot është ditë e shenjtë. E, a e dini cili vend është ky?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri. - “Ky është vend i shenjtë. A e dini cili muaj është ky?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri. - “Ky është muaj i shenjtë. Andaj, dijeni mirë se: gjaqet, pasuria dhe nderi juaj janë të shenjta sikurse shenjtëria e kësaj dite, në këtë muaj, në këtë vend.” Hisham Ibn Gazi ka thënë: “Më ka lajmëruar Nafiu se Ibn Omeri ka thënë: “Ditën e Bajramit të Kurbanit, në Haxhin Lamtumirës, Pejgamberi ﷺ u ndal në vendin mes xhemrave dhe tha: “Sot është dita e haxhit të madh.” Pastaj, Pejgamberi ﷺ zuri të thotë: “O Allah, ji Dëshmitar!” - dhe ua dha lamtumirën të pranishmëve.” Njerëzit thoshin: “Ky është Haxhi Lamtumirës.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1742.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/1742.json"
  }
}