{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/2193",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/2193",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 2193",
  "text": "Lejthiu transmeton nga Ebu Zinadi, e këtij i ka treguar Urve ibn Zubejri, e ky nga Sehël ibn Ebu Hathme Ensariu, nga fisi benu harithe, se Zejd ibn Thabiti (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Në kohën e të Dërguarit të Allahut ﷺ njerëzit blinin fruta (të pavjela) dhe, kur vinte koha e vjeljes dhe pronarët ua jepnin frutat blerësve, ata thoshin: “Qenkan kalbur frutat, i paska goditur sëmundja, qenkan krimbur”, - e të meta të ndryshme, që i përdornin si pretekst për t'iu shmangur (blerjes). Kur u rrit numri i ankesave, i Dërguari i Allahut ﷺ u tha: “Meqë s'po pajtoheni kështu, atëherë mos bëni tregti pa u shfaqur shenjat e pjekjes së frutave” , në mënyrë që të zgjidhte mospajtimet e shumta që kishin mes vete. Harixhe, i biri Zejd ibn Thabitit, më ka rrëfyer se Zejd ibn Thabiti nuk i shiste hurmat e kopshtit të vet pa u shfaqur plejada 1 dhe pa u dalluar e verdha prej së kuqes. Ebu Abdullahu (Buhariu) ka thënë: “Këtë e ka transmetuar Ali ibn Bahriu, e këtij i ka treguar Hakami, e këtij i ka treguar Anbese, e ky nga Zekerijai, e ky nga Ebu Zinadi, e ky nga Urve, e ky nga Sehli, e ky nga Zejdi.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Shitblerja",
    "position": 34,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/34/shitblerja"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 2193",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Zejd ibn Thabiti"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ: كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الأَنْصَارِيِّ، مِنْ بَنِي حَارِثَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رضى الله عنه - قَالَ: كَانَ النَّاسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ، فَإِذَا جَذَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ قَالَ الْمُبْتَاعُ: إِنَّهُ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ أَصَابَهُ مُرَاضٌ أَصَابَهُ قُشَامٌ - عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَمَّا كَثُرَتْ عِنْدَهُ الْخُصُومَةُ فِي ذَلِكَ: \"فَإِمَّا لاَ، فَلاَ يَتَبَايَعُوا حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُ الثَّمَرِ\". كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ. وَأَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ: أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ لَمْ يَكُنْ يَبِيعُ ثِمَارَ أَرْضِهِ حَتَّى تَطْلُعَ الثُّرَيَّا فَيَتَبَيَّنَ الأَصْفَرُ مِنَ الأَحْمَرِ. قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ: رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا حَكَّامٌ: حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ سَهْلٍ عَنْ زَيْدٍ.",
    "albanian": "Lejthiu transmeton nga Ebu Zinadi, e këtij i ka treguar Urve ibn Zubejri, e ky nga Sehël ibn Ebu Hathme Ensariu, nga fisi benu harithe, se Zejd ibn Thabiti (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Në kohën e të Dërguarit të Allahut ﷺ njerëzit blinin fruta (të pavjela) dhe, kur vinte koha e vjeljes dhe pronarët ua jepnin frutat blerësve, ata thoshin: “Qenkan kalbur frutat, i paska goditur sëmundja, qenkan krimbur”, - e të meta të ndryshme, që i përdornin si pretekst për t'iu shmangur (blerjes). Kur u rrit numri i ankesave, i Dërguari i Allahut ﷺ u tha: “Meqë s'po pajtoheni kështu, atëherë mos bëni tregti pa u shfaqur shenjat e pjekjes së frutave” , në mënyrë që të zgjidhte mospajtimet e shumta që kishin mes vete. Harixhe, i biri Zejd ibn Thabitit, më ka rrëfyer se Zejd ibn Thabiti nuk i shiste hurmat e kopshtit të vet pa u shfaqur plejada 1 dhe pa u dalluar e verdha prej së kuqes. Ebu Abdullahu (Buhariu) ka thënë: “Këtë e ka transmetuar Ali ibn Bahriu, e këtij i ka treguar Hakami, e këtij i ka treguar Anbese, e ky nga Zekerijai, e ky nga Ebu Zinadi, e ky nga Urve, e ky nga Sehli, e ky nga Zejdi.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2193.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2193.json"
  }
}