{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/2449",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/2449",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 2449",
  "text": "Adem ibn Ebu Ijasi na ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebu Dhiëbi, e këtij i ka treguar Seid Makburiu se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Ai që i ka bërë padrejtësi vëllait të vet, në nder a në diçka tjetër, le t'ia kërkojë hallallin sot, para se të vijë koha kur nuk vlen as dinari e as dërhemi. Nëse posedon vepra të mira, i merren në përputhje me padrejtësinë e bërë, e, nëse nuk ka vepra të mira, merren mëkatet e tjetrit dhe i ngarkohen këtij të parit.” Ebu Abdullahu (Buhariu) tregon se Ismail ibn Ebu Uvejsi ka thënë: “Makburi (komshi i varrezave) është quajtur kështu sepse banonte përskaj varrezave. Ebu Abdullahu (Buhariu) thotë: “Seid Makburi është i çrobëruari i fisit benu lejth, quhet Seid ibn Ebu Seidi, kurse emri i Ebu (babait të) Seidit është Kejsan.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Padrejtësitë",
    "position": 46,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/46/padrejtesite"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 2449",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: \"مَنْ كَانَتْ لَهُ مَظْلَمَةٌ لأَحَدٍ مِنْ عِرْضِهِ أَوْ شَىْءٍ فَلْيَتَحَلَّلْهُ مِنْهُ الْيَوْمَ، قَبْلَ أَنْ لاَ يَكُونَ دِينَارٌ وَلاَ دِرْهَمٌ، إِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلَمَتِهِ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ\". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ: إِنَّمَا سُمِّيَ الْمَقْبُرِيَّ لأَنَّهُ كَانَ يَنْزِلُ نَاحِيَةَ الْمَقَابِرِ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَسَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ هُوَ مَوْلَى بَنِي لَيْثٍ، وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، وَاسْمُ أَبِي سَعِيدٍ كَيْسَانُ.",
    "albanian": "Adem ibn Ebu Ijasi na ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebu Dhiëbi, e këtij i ka treguar Seid Makburiu se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Ai që i ka bërë padrejtësi vëllait të vet, në nder a në diçka tjetër, le t'ia kërkojë hallallin sot, para se të vijë koha kur nuk vlen as dinari e as dërhemi. Nëse posedon vepra të mira, i merren në përputhje me padrejtësinë e bërë, e, nëse nuk ka vepra të mira, merren mëkatet e tjetrit dhe i ngarkohen këtij të parit.” Ebu Abdullahu (Buhariu) tregon se Ismail ibn Ebu Uvejsi ka thënë: “Makburi (komshi i varrezave) është quajtur kështu sepse banonte përskaj varrezave. Ebu Abdullahu (Buhariu) thotë: “Seid Makburi është i çrobëruari i fisit benu lejth, quhet Seid ibn Ebu Seidi, kurse emri i Ebu (babait të) Seidit është Kejsan.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2449.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2449.json"
  }
}