{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/2698",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/2698",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 2698",
  "text": "Muhamed ibn Beshari na ka thënë: Na ka treguar Gunderi, e këtij i ka treguar Shuëbe, e ky nga Ebu Is'haku se Bera ibn Azibi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur i Dërguari i Allahut ﷺ lidhi marrëveshjen e pajtimit në Hudejbije, Ali ibn Ebu Talibi shkroi një shkresë mes dy palëve.” Aty (mes tjerash) shkroi: “Muhamedi, i Dërguari i Allahut.” Por, idhujtarët thanë: “Mos e shkruaj: “Muhamedi, i Dërguari i Allahut”, sepse, po të ishe i dërguar, nuk do të të luftonim.” Pejgamberi ﷺ i tha Aliut: “Fshije!” Aliu tha: “Nuk mund ta fshij.” Atëherë i Dërguari i Allahut ﷺ e fshiu vetë dhe ra dakord që, vitin e ardhshëm, të hyjë së bashku me shokët e vet (në Mekë) për tri ditë, të çarmatosur. E pyetën se çfarë nënkuptonte me çarmatosje, e ai u tha: “Me këllëf dhe çfarë ka në të.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Pajtimi",
    "position": 53,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/53/pajtimi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 2698",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Bera ibn Azibi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ - رضى الله عنهما - قَالَ: لَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيٌّ بن أبي طَالِبٍ بَيْنَهُمْ كِتَابًا، فَكَتَبَ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ: لاَ تَكْتُبْ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ، لَوْ كُنْتَ رَسُولاً لَمْ نُقَاتِلْكَ. فَقَالَ لِعَلِيٍّ: \"امْحُهُ\". فَقَالَ عَلِيٌّ: مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ. فَمَحَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَصَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، وَلاَ يَدْخُلُوهَا إِلاَّ بِجُلُبَّانِ السِّلاَحِ، فَسَأَلُوهُ مَا جُلُبَّانُ السِّلاَحِ؟ فَقَالَ: \"الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ\".",
    "albanian": "Muhamed ibn Beshari na ka thënë: Na ka treguar Gunderi, e këtij i ka treguar Shuëbe, e ky nga Ebu Is'haku se Bera ibn Azibi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur i Dërguari i Allahut ﷺ lidhi marrëveshjen e pajtimit në Hudejbije, Ali ibn Ebu Talibi shkroi një shkresë mes dy palëve.” Aty (mes tjerash) shkroi: “Muhamedi, i Dërguari i Allahut.” Por, idhujtarët thanë: “Mos e shkruaj: “Muhamedi, i Dërguari i Allahut”, sepse, po të ishe i dërguar, nuk do të të luftonim.” Pejgamberi ﷺ i tha Aliut: “Fshije!” Aliu tha: “Nuk mund ta fshij.” Atëherë i Dërguari i Allahut ﷺ e fshiu vetë dhe ra dakord që, vitin e ardhshëm, të hyjë së bashku me shokët e vet (në Mekë) për tri ditë, të çarmatosur. E pyetën se çfarë nënkuptonte me çarmatosje, e ai u tha: “Me këllëf dhe çfarë ka në të.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2698.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2698.json"
  }
}