Sahihu i Buhariut — Hadithi 2969

Xhihadi · Transmetuesi: Enes ibn Malik Ensariu

Shqip

Fadël ibn Sehli na ka thënë: Na ka treguar Husejn ibn Muhamedi, e këtij i ka treguar Xherir ibn Hizami, e ky nga Muhamedi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se një ditë njerëzit (në Medinë) i kapi një panik, andaj i Dërguari i Allahut ﷺ i hipi një kali të ngadalshëm të Ebu Talhait dhe doli me vrap. Pas tij dolën edhe njerëz të tjerë. Pejgamberi ﷺ tha: “Mos u frikësoni! Vërtet (ky kalë) qenka i furishëm si deti!” Që nga ajo ditë, ai kalë nuk u tejkalua.

Arabisht

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - قَالَ: فَزِعَ النَّاسُ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ بَطِيئًا، ثُمَّ خَرَجَ يَرْكُضُ وَحْدَهُ، فَرَكِبَ النَّاسُ يَرْكُضُونَ خَلْفَهُ، فَقَالَ: "لَمْ تُرَاعُوا، إِنَّهُ لَبَحْرٌ". فَمَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/2969