{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/2979",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/2979",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 2979",
  "text": "Ubejd ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Ebu Usame, e ky nga Hishami, e këtij i ka rrëfyer babai i tij, e këtij i ka treguar Fatimja se Esma (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Të Dërguarit të Allahut ﷺ ia përgatita plaçkat e udhëtimit në shtëpinë e Ebu Bekrit, kur ai deshi të udhëtojë për në Medinë, por nuk gjetëm asgjë për ta lidhur bohçen e as kacekun e tij. Atëherë, i thashë Ebu Bekrit: “Për Allahun, nuk mund të gjej asgjë për t'i lidhur, përveç shokave të mia .” Ai tha: “Ndaje në dy pjesë. Me njërën lidhe kacekun, ndërsa me tjetrën bohçen. Ashtu veprova. Mu për këtë, Esma quhej Zonja e dy shokave.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Xhihadi",
    "position": 56,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/56/xhihadi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 2979",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Esma bint Ebu Bekri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي: وَحَدَّثَتْنِي أَيْضًا، فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَ - رضى الله عنها - قَالَتْ: صَنَعْتُ سُفْرَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ حِينَ أَرَادَ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، قَالَتْ: فَلَمْ نَجِدْ لِسُفْرَتِهِ وَلاَ لِسِقَائِهِ مَا نَرْبِطُهُمَا بِهِ، فَقُلْتُ لأَبِي بَكْرٍ: وَاللَّهِ! مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبِطُ بِهِ إِلاَّ نِطَاقِي. قَالَ: فَشُقِّيهِ بِاثْنَيْنِ، فَارْبِطِيهِ: بِوَاحِدٍ السِّقَاءَ وَبِالآخَرِ السُّفْرَةَ. فَفَعَلْتُ. فَلِذَلِكَ سُمِّيَتْ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ.",
    "albanian": "Ubejd ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Ebu Usame, e ky nga Hishami, e këtij i ka rrëfyer babai i tij, e këtij i ka treguar Fatimja se Esma (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Të Dërguarit të Allahut ﷺ ia përgatita plaçkat e udhëtimit në shtëpinë e Ebu Bekrit, kur ai deshi të udhëtojë për në Medinë, por nuk gjetëm asgjë për ta lidhur bohçen e as kacekun e tij. Atëherë, i thashë Ebu Bekrit: “Për Allahun, nuk mund të gjej asgjë për t'i lidhur, përveç shokave të mia .” Ai tha: “Ndaje në dy pjesë. Me njërën lidhe kacekun, ndërsa me tjetrën bohçen. Ashtu veprova. Mu për këtë, Esma quhej Zonja e dy shokave.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2979.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/2979.json"
  }
}