{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3191",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3191",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3191",
  "text": "Omer ibn Hafs ibn Gijathi na ka thënë: Na ka treguar babai im, e këtij i ka treguar Ameshi, e këtij i ka treguar Xhami ibn Shedadi e ky nga Safvan ibn Muhrizi se Imran ibn Husajni (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Shkova te Pejgamberi ﷺ, ndërsa devenë e lidha për dere. Atëherë, erdhën disa pjesëtarë të fisit benu temim, të cilëve Pejgamberi ﷺ u tha: “Pranojeni myzhdenë, o benu temimë!” Ata i thanë: “Myzhdenë na dhe, tani na jep edhe pasuri.” Kjo ndodhi dy herë. Pastaj erdhën disa jemenas, të cilëve Pejgamberi ﷺ u tha: “Pranojeni myzhdenë, o banorë të Jemenit, sepse benu temimët nuk e pranuan.” Ata thanë: “E pranuam, o i Dërguari i Allahut.” Pastaj thanë: “Kemi ardhur të të pyesim rreth kësaj çështjeje.” Pejgamberi ﷺ u tha: “Allahu ka ekzistuar atëherë kur nuk ka ekzistuar asgjë përveç Tij. Arshi i Tij ka qenë mbi ujë. Në Dhikër (Pllakën e Ruajtur) shkroi çdo gjë dhe i krijoi qiejt dhe Tokën.” Papritmas dikush thirri: “Të iku deveja, o Ibn Husajn!” Kur dola, pashë se e kishte marrë rrugën nëpër vapë. Për Allahun, ah sikur ta kisha lënë (të ikte)!”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Zanafilla e krijimit",
    "position": 59,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/59/zanafilla-e-krijimit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3191",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Imran ibn Husajni"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ: حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ: أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رضى الله عنهما - قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَعَقَلْتُ نَاقَتِي بِالْبَابِ، فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ: \"اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ\". قَالُوا: قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا. مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ: \"اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ، أَنْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ\". قَالُوا: قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالُوا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ هَذَا الأَمْرِ قَالَ: \"كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَىْءٌ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَىْءٍ، وَخَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ\". فَنَادَى مُنَادٍ ذَهَبَتْ نَاقَتُكَ يَا ابْنَ الْحُصَيْنِ. فَانْطَلَقْتُ فَإِذَا هِيَ يَقْطَعُ دُونَهَا السَّرَابُ، فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَا.",
    "albanian": "Omer ibn Hafs ibn Gijathi na ka thënë: Na ka treguar babai im, e këtij i ka treguar Ameshi, e këtij i ka treguar Xhami ibn Shedadi e ky nga Safvan ibn Muhrizi se Imran ibn Husajni (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Shkova te Pejgamberi ﷺ, ndërsa devenë e lidha për dere. Atëherë, erdhën disa pjesëtarë të fisit benu temim, të cilëve Pejgamberi ﷺ u tha: “Pranojeni myzhdenë, o benu temimë!” Ata i thanë: “Myzhdenë na dhe, tani na jep edhe pasuri.” Kjo ndodhi dy herë. Pastaj erdhën disa jemenas, të cilëve Pejgamberi ﷺ u tha: “Pranojeni myzhdenë, o banorë të Jemenit, sepse benu temimët nuk e pranuan.” Ata thanë: “E pranuam, o i Dërguari i Allahut.” Pastaj thanë: “Kemi ardhur të të pyesim rreth kësaj çështjeje.” Pejgamberi ﷺ u tha: “Allahu ka ekzistuar atëherë kur nuk ka ekzistuar asgjë përveç Tij. Arshi i Tij ka qenë mbi ujë. Në Dhikër (Pllakën e Ruajtur) shkroi çdo gjë dhe i krijoi qiejt dhe Tokën.” Papritmas dikush thirri: “Të iku deveja, o Ibn Husajn!” Kur dola, pashë se e kishte marrë rrugën nëpër vapë. Për Allahun, ah sikur ta kisha lënë (të ikte)!”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3191.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3191.json"
  }
}