Sahihu i Buhariut — Hadithi 3392

Rrëfimet e pejgamberëve · Transmetuesi: Aishe bint Ebu Bekri

Shqip

Abdullah ibn Jusufi na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e këtij i ka treguar Ukajli, e ky nga Ibn Shihabi, e ky e ka dëgjuar Urven se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Duke i rrahur zemra pareshtur, i Dërguari i Allahut ﷺ u kthye te Hadixhja. Ajo e shoqëroi për te Veraka ibn Neufeli, i cili ishte bërë i krishterë (në periudhën paraislame) dhe njihte leximin e Inxhilit në arabisht.” Veraka i tha: “Çfarë ke parë?” Pasi Pejgamberi ﷺ i tregoi, Veraka tha: “Atë që ke parë është Namusi që Allahu e ka dërguar më parë te Musai ﷺ. Nëse jam gjallë ditën kur do të të dëbojnë, do të të ndihmoj fuqishëm.” (Buhariu ka thënë:) “Namusi është ai që i është besuar një e fshehtë, tek e cila nuk kanë qasje të tjerët.”

Arabisht

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها -: فَرَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ، فَانْطَلَقَتْ بِهِ إِلَى وَرَقَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، - وَكَانَ رَجُلاً تَنَصَّرَ يَقْرَأُ الإِنْجِيلَ بِالْعَرَبِيَّةِ - فَقَالَ وَرَقَةُ: مَاذَا تَرَى؟ فَأَخْبَرَهُ. فَقَالَ وَرَقَةُ: هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُوسَى، وَإِنْ أَدْرَكَنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا. النَّامُوسُ: صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي يُطْلِعُهُ بِمَا يَسْتُرُهُ عَنْ غَيْرِهِ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/3392