{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3576",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3576",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3576",
  "text": "Musa ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Abdulaziz ibn Muslimi, e këtij i ka treguar Husajni, e ky nga Salim ibn Ebu Xhadi se Xhabir ibn Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “Në ditën e Hudejbijes, njerëzit i kaploi etja dhe, kur Pejgamberit ﷺ i sollën pak ujë për abdes, njerëzit nxituan drejt ujit.” Pejgamberi ﷺ i pyeti: “Çfarë keni?” Ata thanë: “Nuk kemi ujë për abdes e as për të pirë, përveç këtij që ke pranë.” Pejgamberi ﷺ e vuri dorën mbi enë, sakaq uji filloi të gufojë mes gishtërinjve të tij sikurse të ishte burim uji. Kështu, pimë dhe morëm abdes. Salim ibn Ebu Xhadi pyeti: “Sa veta ishit?” Xhabiri u përgjigj: “Edhe sikur të ishim njëqind mijë persona, do të na mjaftonte. Ne ishim vetëm një mijë e pesëqind veta.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Virtytet",
    "position": 61,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/61/virtytet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3576",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Xhabir ibn Abdullah Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ: حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنهما - قَالَ: عَطِشَ النَّاسُ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَالنَّبِيُّ ﷺ بَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فَتَوَضَّأَ فَجَهَشَ النَّاسُ نَحْوَهُ، فَقَالَ: \"مَا لَكُمْ؟\" قَالُوا: لَيْسَ عِنْدَنَا مَاءٌ نَتَوَضَّأُ وَلاَ نَشْرَبُ إِلاَّ مَا بَيْنَ يَدَيْكَ، فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَثُورُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ كَأَمْثَالِ الْعُيُونِ، فَشَرِبْنَا وَتَوَضَّأْنَا. قُلْتُ: كَمْ كُنْتُمْ؟ قَالَ: لَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا، كُنَّا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً.",
    "albanian": "Musa ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Abdulaziz ibn Muslimi, e këtij i ka treguar Husajni, e ky nga Salim ibn Ebu Xhadi se Xhabir ibn Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “Në ditën e Hudejbijes, njerëzit i kaploi etja dhe, kur Pejgamberit ﷺ i sollën pak ujë për abdes, njerëzit nxituan drejt ujit.” Pejgamberi ﷺ i pyeti: “Çfarë keni?” Ata thanë: “Nuk kemi ujë për abdes e as për të pirë, përveç këtij që ke pranë.” Pejgamberi ﷺ e vuri dorën mbi enë, sakaq uji filloi të gufojë mes gishtërinjve të tij sikurse të ishte burim uji. Kështu, pimë dhe morëm abdes. Salim ibn Ebu Xhadi pyeti: “Sa veta ishit?” Xhabiri u përgjigj: “Edhe sikur të ishim njëqind mijë persona, do të na mjaftonte. Ne ishim vetëm një mijë e pesëqind veta.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3576.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3576.json"
  }
}