{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3742",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3742",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3742",
  "text": "Malik ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Israili, e ky nga Mugire, e ky nga Ibrahimi se Alkame tregon: “Shkova në Sham, i fala dy rekate, pastaj thashë: “O Allah, më lehtëso një shoqërues të mirë.” Shkova te disa njerëz, te të cilët u ula, kur ja, një plak erdhi dhe u ul pranë meje.” Pyeta: “Kush është ky?” - Ebu Derdai, - u përgjigjën. I thashë atij: “E kam lutur Allahun të më lehtësojë një shoqërues të mirë. Ai të solli ty.” - Prej nga je? - më pyeti. - Prej Kufes, - i thashë. - A nuk është Ibn Umu Abdi në mesin tuaj, bartësi i dy nallave, jastëkut dhe enës për pastrim (të Pejgamberit ﷺ)? Në mesin tuaj e keni atë që Allahu e ka mbrojtur prej shejtanit, - me gjuhën e Pejgamberit ﷺ, - (aludonte në Amarin)? A nuk është në mesin tuaj edhe ai që i di sekretet e Pejgamberit ﷺ, që nuk i di askush tjetër? - pyeti Ebu Derdai. Pastaj vazhdoi: “Si e lexon Abdullah ibn Mesudi ajetin: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë!” (Lejl, 1)? Unë ia lexova: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë! Betohem në ditën që agon! Betohem në Atë që ka krijuar mashkullin dhe femrën!” (Lejl, 1-3) Ai tha: “Betohem në Allahun se i Dërguari i Allahut ﷺ ma ka lexuar gojë më gojë.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Vlerat e sahabëve",
    "position": 62,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/62/vlerat-e-sahabeve"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3742",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Derdai"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: قَدِمْتُ الشَّامَ فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قُلْتُ: اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا، فَأَتَيْتُ قَوْمًا فَجَلَسْتُ إِلَيْهِمْ، فَإِذَا شَيْخٌ قَدْ جَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِي، قُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: أَبُو الدَّرْدَاءِ. فَقُلْتُ: إِنِّي دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَكَ لِي قَالَ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ: أَوَلَيْسَ عِنْدَكُمُ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ صَاحِبُ النَّعْلَيْنِ وَالْوِسَادِ وَالْمِطْهَرَةِ؟ وَفِيكُمُ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنَ الشَّيْطَانِ - يَعْنِي عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ ﷺ -؟ أَوَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ سِرِّ النَّبِيِّ ﷺ الَّذِي لاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ غَيْرُهُ؟ ثُمَّ قَالَ: كَيْفَ يَقْرَأُ عَبْدُ اللَّهِ: ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ [الليل: ١]؟ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ: ﴿ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى ﴾ [الليل: ١-٣] قَالَ: وَاللَّهِ لَقَدْ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ.",
    "albanian": "Malik ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Israili, e ky nga Mugire, e ky nga Ibrahimi se Alkame tregon: “Shkova në Sham, i fala dy rekate, pastaj thashë: “O Allah, më lehtëso një shoqërues të mirë.” Shkova te disa njerëz, te të cilët u ula, kur ja, një plak erdhi dhe u ul pranë meje.” Pyeta: “Kush është ky?” - Ebu Derdai, - u përgjigjën. I thashë atij: “E kam lutur Allahun të më lehtësojë një shoqërues të mirë. Ai të solli ty.” - Prej nga je? - më pyeti. - Prej Kufes, - i thashë. - A nuk është Ibn Umu Abdi në mesin tuaj, bartësi i dy nallave, jastëkut dhe enës për pastrim (të Pejgamberit ﷺ)? Në mesin tuaj e keni atë që Allahu e ka mbrojtur prej shejtanit, - me gjuhën e Pejgamberit ﷺ, - (aludonte në Amarin)? A nuk është në mesin tuaj edhe ai që i di sekretet e Pejgamberit ﷺ, që nuk i di askush tjetër? - pyeti Ebu Derdai. Pastaj vazhdoi: “Si e lexon Abdullah ibn Mesudi ajetin: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë!” (Lejl, 1)? Unë ia lexova: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë! Betohem në ditën që agon! Betohem në Atë që ka krijuar mashkullin dhe femrën!” (Lejl, 1-3) Ai tha: “Betohem në Allahun se i Dërguari i Allahut ﷺ ma ka lexuar gojë më gojë.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3742.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3742.json"
  }
}