{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3761",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3761",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3761",
  "text": "Musai transmeton nga Ebu Avane, e ky nga Mugire, e ky nga Ibrahimi se Alkame tregon: “Shkova në Sham, i fala dy rekate dhe thashë: “O Allah, më lehtëso një shoqërues të mirë!” Kështu, pashë një plak duke ardhur dhe, kur u afrua, thashë: “Shpresoj se Allahu m'u përgjigj (në lutjen time).” Ai më pyeti: “Prej nga je?” - Prej Kufes, - iu përgjigja. - A nuk është në mesin tuaj bartësi i dy nallave, jastëkut dhe enës për pastrim (të Pejgamberit ﷺ)? A nuk është në mesin tuaj ai që është i mbrojtur prej shejtanit? A nuk është në mesin tuaj ai që i di sekretet (e Pejgamberit ﷺ), të cilat nuk i di askush tjetër? - pyeti Ebu Derdai. Pastaj vazhdoi: - Si e lexon Ibn Umu Abdi (Abdullah ibn Mesudi) ajetin: “Betohem në natën...!” (Lejl, 1) Unë ia lexova: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë! Betohem në ditën kur ajo shkrep! Betohem në Atë që ka krijuar mashkullin dhe femrën!” (Lejl, 1-3) Ai tha: “Pejgamberi ﷺ ma ka lexuar atë gojë me gojë, ndërkohë ata vazhdimisht më bëjnë presion, saqë pothuajse më detyruan të braktis atë (leximin siç e kam dëgjuar prej Pejgamberit ﷺ).”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Vlerat e sahabëve",
    "position": 62,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/62/vlerat-e-sahabeve"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3761",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Derdai"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ: دَخَلْتُ الشَّامَ فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، فَقُلْتُ: اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا. فَرَأَيْتُ شَيْخًا مُقْبِلاً، فَلَمَّا دَنَا قُلْتُ: أَرْجُو أَنْ يَكُونَ اسْتَجَابَ اللهُ. قَالَ: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ: أَفَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ النَّعْلَيْنِ وَالْوِسَادِ وَالْمِطْهَرَةِ؟ أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمُ الَّذِي أُجِيرَ مِنَ الشَّيْطَانِ؟ أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لاَ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ؟ كَيْفَ قَرَأَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ: ﴿وَاللَّيْلِ﴾؟ فَقَرَأْتُ ﴿ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى ﴾ قَالَ: أَقْرَأَنِيهَا النَّبِيُّ ﷺ فَاهُ إِلَى فِيَّ، فَمَا زَالَ هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يَرُدُّونِي.",
    "albanian": "Musai transmeton nga Ebu Avane, e ky nga Mugire, e ky nga Ibrahimi se Alkame tregon: “Shkova në Sham, i fala dy rekate dhe thashë: “O Allah, më lehtëso një shoqërues të mirë!” Kështu, pashë një plak duke ardhur dhe, kur u afrua, thashë: “Shpresoj se Allahu m'u përgjigj (në lutjen time).” Ai më pyeti: “Prej nga je?” - Prej Kufes, - iu përgjigja. - A nuk është në mesin tuaj bartësi i dy nallave, jastëkut dhe enës për pastrim (të Pejgamberit ﷺ)? A nuk është në mesin tuaj ai që është i mbrojtur prej shejtanit? A nuk është në mesin tuaj ai që i di sekretet (e Pejgamberit ﷺ), të cilat nuk i di askush tjetër? - pyeti Ebu Derdai. Pastaj vazhdoi: - Si e lexon Ibn Umu Abdi (Abdullah ibn Mesudi) ajetin: “Betohem në natën...!” (Lejl, 1) Unë ia lexova: “Betohem në natën që me errësirë mbulon gjithësinë! Betohem në ditën kur ajo shkrep! Betohem në Atë që ka krijuar mashkullin dhe femrën!” (Lejl, 1-3) Ai tha: “Pejgamberi ﷺ ma ka lexuar atë gojë me gojë, ndërkohë ata vazhdimisht më bëjnë presion, saqë pothuajse më detyruan të braktis atë (leximin siç e kam dëgjuar prej Pejgamberit ﷺ).”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3761.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3761.json"
  }
}