{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3775",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3775",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3775",
  "text": "Abdullah ibn Abdulvehabi na ka thënë: Na ka treguar Hamadi, e këtij i ka treguar Hishami se Urve ibn Zubejri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se njerëzit i ruanin dhuratat e tyre për ditën e Aishes. Aishja thotë: “Disa nga shemrat e mia u mblodhën tek Umu Seleme dhe thanë: “Oj Umu Seleme, betohemi në Allahun se njerëzit po i ruajnë dhuratat e tyre për ditën e Aishes, e edhe ne i dëshirojmë të mirat siç i dëshiron Aishja.” Kështu, thuaji të Dërguarit të Allahut ﷺ t'u thotë njerëzve që t'ia dhurojnë atij kudo që të jetë, - ose ka thënë: në cilëndo shtëpi që të jetë.” Umu Seleme tha: “Ia përmenda Pejgamberit ﷺ këtë gjë, por ai më refuzoi. Pastaj, kur sërish erdhi tek unë, ia përmenda për së dyti, por më refuzoi. Kur i thashë për herë të tretë, tha: “Oj Umu Seleme, mos më prek në Aishen! Betohem në Allahun se nuk ka ndodhur që të më vijë shpallja duke qenë në jorgan të ndonjë gruaje, përveç në të Aishes.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Vlerat e sahabëve",
    "position": 62,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/62/vlerat-e-sahabeve"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3775",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Urve ibn Zubejri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ: فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ، فَقُلْنَ: يَا أُمَّ سَلَمَةَ، وَاللَّهِ إِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ، وَإِنَّا نُرِيدُ الْخَيْرَ كَمَا تُرِيدُهُ عَائِشَةُ، فَمُرِي رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَأْمُرَ النَّاسَ أَنْ يُهْدُوا إِلَيْهِ حَيْثُ مَا كَانَ - أَوْ حَيْثُ مَا دَارَ -. قَالَتْ: فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: فَأَعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا عَادَ إِلَىَّ ذَكَرْتُ لَهُ ذَاكَ فَأَعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّالِثَةِ ذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ: \"يَا أُمَّ سَلَمَةَ لاَ تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ، فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا نَزَلَ عَلَىَّ الْوَحْىُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ غَيْرِهَا\".",
    "albanian": "Abdullah ibn Abdulvehabi na ka thënë: Na ka treguar Hamadi, e këtij i ka treguar Hishami se Urve ibn Zubejri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se njerëzit i ruanin dhuratat e tyre për ditën e Aishes. Aishja thotë: “Disa nga shemrat e mia u mblodhën tek Umu Seleme dhe thanë: “Oj Umu Seleme, betohemi në Allahun se njerëzit po i ruajnë dhuratat e tyre për ditën e Aishes, e edhe ne i dëshirojmë të mirat siç i dëshiron Aishja.” Kështu, thuaji të Dërguarit të Allahut ﷺ t'u thotë njerëzve që t'ia dhurojnë atij kudo që të jetë, - ose ka thënë: në cilëndo shtëpi që të jetë.” Umu Seleme tha: “Ia përmenda Pejgamberit ﷺ këtë gjë, por ai më refuzoi. Pastaj, kur sërish erdhi tek unë, ia përmenda për së dyti, por më refuzoi. Kur i thashë për herë të tretë, tha: “Oj Umu Seleme, mos më prek në Aishen! Betohem në Allahun se nuk ka ndodhur që të më vijë shpallja duke qenë në jorgan të ndonjë gruaje, përveç në të Aishes.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3775.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3775.json"
  }
}