{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/3803",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/3803",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 3803",
  "text": "Muhamed ibn Muthena më ka thënë: Na ka treguar Fadël ibn Museviri, dhëndri i Ebu Avanes, e këtij i ka treguar Ebu Avane, e ky nga Ameshi, e ky nga Ebu Sufjani se Xhabiri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “E kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ duke thënë: “Arshi është dridhur për vdekjen e Sad ibn Muadhit.” Ameshi na ka thënë: “Njëjtë na ka treguar edhe Ebu Salihu nga Xhabiri, e ky nga Pejgamberi ﷺ.” Ndërkaq një person i pati thënë Xhabirit: “Berai po thotë: “Është dridhur shtrati.” Ai ia ktheu: Mes këtyre dy mëhallëve ka pasur inate, porse unë e kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ të thotë: “Arshi i të Gjithëmëshirshmit është dridhur për vdekjen e Sad ibn Muadhit.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Virtytet e ensarëve",
    "position": 63,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/63/virtytet-e-ensareve"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 3803",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Xhabir ibn Abdullah Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا فَضْلُ بْنُ مُسَاوِرٍ، خَتَنُ أَبِي عَوَانَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه -: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: \"اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ\". وَعَنِ الأَعْمَشِ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ. فَقَالَ رَجُلٌ لِجَابِرٍ: فَإِنَّ الْبَرَاءَ يَقُولُ: اهْتَزَّ السَّرِيرُ. فَقَالَ: إِنَّهُ كَانَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَيَّيْنِ ضَغَائِنُ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: \"اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ\".",
    "albanian": "Muhamed ibn Muthena më ka thënë: Na ka treguar Fadël ibn Museviri, dhëndri i Ebu Avanes, e këtij i ka treguar Ebu Avane, e ky nga Ameshi, e ky nga Ebu Sufjani se Xhabiri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “E kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ duke thënë: “Arshi është dridhur për vdekjen e Sad ibn Muadhit.” Ameshi na ka thënë: “Njëjtë na ka treguar edhe Ebu Salihu nga Xhabiri, e ky nga Pejgamberi ﷺ.” Ndërkaq një person i pati thënë Xhabirit: “Berai po thotë: “Është dridhur shtrati.” Ai ia ktheu: Mes këtyre dy mëhallëve ka pasur inate, porse unë e kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ të thotë: “Arshi i të Gjithëmëshirshmit është dridhur për vdekjen e Sad ibn Muadhit.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3803.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/3803.json"
  }
}