Sahihu i Buhariut — Hadithi 3982

Betejat · Transmetuesi: Enes ibn Malik Ensariu

Shqip

Abdullah ibn Muhamedi më ka thënë: Na ka treguar Muavi ibn Amri, e këtij i ka treguar Ebu Is'haku, e ky nga Humejdi se Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Harithe, një djalosh i ri, u vra ditën e Bedrit. Nëna e tij shkoi te Pejgamberi ﷺ dhe i tha: “O i Dërguari i Allahut! Ti e di mirë pozitën e Harithes tek unë. Nëse është në Xhenet, do të duroj dhe do të llogaris shpërblimin, por, nëse është diku tjetër, do të shohësh çka do të bëj.” Pejgamberi ﷺ i tha: “Mjerë ti! Mos të kanë lënë mendtë!? Në Xhenet janë shumë xhenete, ndërsa biri yt është në Firdeus.”

Arabisht

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا - رضى الله عنه - يَقُولُ: أُصِيبَ حَارِثَةُ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ غُلاَمٌ، فَجَاءَتْ أُمُّهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ عَرَفْتَ مَنْزِلَةَ حَارِثَةَ مِنِّي، فَإِنْ تَكُنْ فِي الْجَنَّةِ أَصْبِرْ وَأَحْتَسِبْ، وَإِنْ تَكُ الأُخْرَى تَرَى مَا أَصْنَعُ؟ فَقَالَ: "وَيْحَكِ أَوَهَبِلْتِ أَوَجَنَّةٌ وَاحِدَةٌ هِيَ؟ إِنَّهَا جِنَانٌ كَثِيرَةٌ، وَإِنَّهُ فِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/3982