{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4185",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4185",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4185",
  "text": "Abdullah ibn Muhamed ibn Esma na ka thënë: Na ka treguar Xhuvejriu se Nafiu ka thënë: Ubejdullah ibn Abdullahu dhe Salim ibn Abdullahu, të bijtë e Abdullahut, më kanë treguar se i kanë thënë Abdullah ibn Omerit. [t]: Musa ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Xhuvejri se Nafiu tregon: “Njëri nga djemtë e Abdullahut (Allahu qoftë i kënaqur me të!) i tha atij: “Nuk prish punë nëse këtë vit qëndron (në Medinë dhe nuk e kryen haxhin), sepse kam frikë se nuk do të arrish në Qabe.” Abdullahu tha: “Me Pejgamberin ﷺ patëm shkuar (në Mekë), ndërsa jobesimtarët kurejshë na patën ndaluar prej Qabesë. Pejgamberi ﷺ i theri kurbanet e tij, e rrojti kokën, kurse shokët e tij i shkurtuan flokët. Ibn Omeri vazhdoi: “Jini dëshmitarë se unë po nisem për umre. Nëse më lejojnë, do të bëj tavaf, e, nëse më pengojnë nga Qabeja, do të veproj ashtu siç pati vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ.” Eci një copë herë dhe tha: “Çështja e tyre (haxhit dhe umrës) është e njëjtë. Jini dëshmitarë se po e bashkoj umrën me haxhin.” Ai bëri vetëm një tavaf dhe një saj, pastaj u lirua nga ihrami i të dyjave.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Betejat",
    "position": 64,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/64/betejat"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4185",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Omeri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ: حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ: أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، كَلَّمَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ؛ [ح:] وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ بَعْضَ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَهُ: لَوْ أَقَمْتَ الْعَامَ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ لاَ تَصِلَ إِلَى الْبَيْتِ. قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ دُونَ الْبَيْتِ، فَنَحَرَ النَّبِيُّ ﷺ هَدَايَاهُ، وَحَلَقَ وَقَصَّرَ أَصْحَابُهُ، وَقَالَ: أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً. فَإِنْ خُلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ طُفْتُ، وَإِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ صَنَعْتُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَسَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: مَا أُرَى شَأْنَهُمَا إِلاَّ وَاحِدًا، أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَتِي. فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَسَعْيًا وَاحِدًا، حَتَّى حَلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا.",
    "albanian": "Abdullah ibn Muhamed ibn Esma na ka thënë: Na ka treguar Xhuvejriu se Nafiu ka thënë: Ubejdullah ibn Abdullahu dhe Salim ibn Abdullahu, të bijtë e Abdullahut, më kanë treguar se i kanë thënë Abdullah ibn Omerit. [t]: Musa ibn Ismaili na ka thënë: Na ka treguar Xhuvejri se Nafiu tregon: “Njëri nga djemtë e Abdullahut (Allahu qoftë i kënaqur me të!) i tha atij: “Nuk prish punë nëse këtë vit qëndron (në Medinë dhe nuk e kryen haxhin), sepse kam frikë se nuk do të arrish në Qabe.” Abdullahu tha: “Me Pejgamberin ﷺ patëm shkuar (në Mekë), ndërsa jobesimtarët kurejshë na patën ndaluar prej Qabesë. Pejgamberi ﷺ i theri kurbanet e tij, e rrojti kokën, kurse shokët e tij i shkurtuan flokët. Ibn Omeri vazhdoi: “Jini dëshmitarë se unë po nisem për umre. Nëse më lejojnë, do të bëj tavaf, e, nëse më pengojnë nga Qabeja, do të veproj ashtu siç pati vepruar i Dërguari i Allahut ﷺ.” Eci një copë herë dhe tha: “Çështja e tyre (haxhit dhe umrës) është e njëjtë. Jini dëshmitarë se po e bashkoj umrën me haxhin.” Ai bëri vetëm një tavaf dhe një saj, pastaj u lirua nga ihrami i të dyjave.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4185.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4185.json"
  }
}