{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4317",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4317",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4317",
  "text": "Muhamed ibn Beshari më ka thënë: Na ka treguar Gunderi, e këtij i ka treguar Shuëbe se Ebu Is'haku tregon: “E kam dëgjuar Berain (Allahu qoftë i kënaqur me të!) kur një pjesëtar i fisit kajs e pyeti: “A keni ikur nga i Dërguari i Allahut ﷺ ditën e Hunejnit?” Berai tha: “Por, i Dërguari i Allahut ﷺ nuk ka ikur. Hevazinët kanë qenë shenjëtarë dhe, kur ne i sulmuam, i mundëm. Atëherë iu vërsulëm presë së luftës, ndërsa ata na pritën me shigjeta. E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ hipur në mushkën e tij të bardhë, të cilën Ebu Sufjan ibn Harithi po e mbante për freri, ndërsa Pejgamberi ﷺ thoshte: “Unë jam Pejgamberi! Kjo s'është mashtrim.” Israili dhe Zuhejri transmetojnë: “Pejgamberi ﷺ zbriti prej mushkës së tij.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Betejat",
    "position": 64,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/64/betejat"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4317",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Bera ibn Azibi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ: سَمِعَ الْبَرَاءَ - وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ -: أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ؟ فَقَالَ: لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَفِرَّ، كَانَتْ هَوَازِنُ رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمِ انْكَشَفُوا، فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنَائِمِ، فَاسْتُقْبِلْنَا بِالسِّهَامِ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ، وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٌ بِزِمَامِهَا وَهُوَ يَقُولُ: \"أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ\". قَالَ إِسْرَائِيلُ وَزُهَيْرٌ: نَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ بَغْلَتِهِ.",
    "albanian": "Muhamed ibn Beshari më ka thënë: Na ka treguar Gunderi, e këtij i ka treguar Shuëbe se Ebu Is'haku tregon: “E kam dëgjuar Berain (Allahu qoftë i kënaqur me të!) kur një pjesëtar i fisit kajs e pyeti: “A keni ikur nga i Dërguari i Allahut ﷺ ditën e Hunejnit?” Berai tha: “Por, i Dërguari i Allahut ﷺ nuk ka ikur. Hevazinët kanë qenë shenjëtarë dhe, kur ne i sulmuam, i mundëm. Atëherë iu vërsulëm presë së luftës, ndërsa ata na pritën me shigjeta. E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ hipur në mushkën e tij të bardhë, të cilën Ebu Sufjan ibn Harithi po e mbante për freri, ndërsa Pejgamberi ﷺ thoshte: “Unë jam Pejgamberi! Kjo s'është mashtrim.” Israili dhe Zuhejri transmetojnë: “Pejgamberi ﷺ zbriti prej mushkës së tij.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4317.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4317.json"
  }
}