{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4333",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4333",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4333",
  "text": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Ez'heri, e ky nga Ibn Avniu, e këtë e ka lajmëruar Hisham ibn Zejd ibn Enesi se Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Në Betejën e Hunejnit, fisi havazin u ballafaquan me Pejgamberin ﷺ, i cili ishte me dhjetë mijë ushtarë dhe me të amnistuarit (e Mekës), por u shpartalluan.” Atëherë, Pejgamberi ﷺ thirri: “O ensarë!” - Të përgjigjemi, o i Dërguari i Allahut, dhe jemi të lumtur me ty! Të përgjigjemi duke qenë pranë teje! - thanë ensarët. Pejgamberi ﷺ zbriti dhe tha: “Unë jam rob dhe i Dërguari i Allahut.” Kështu, idhujtarët u shpartalluan. Pejgamberi ﷺ prenë e luftës ua shpërndau të amnistuarve dhe muhaxhirëve, kurse ensarëve nuk u dha asgjë. Si rrjedhojë, disa folën (për këtë). Atëherë, ai i thirri ensarët në tendën e tij dhe u tha: “A jeni të kënaqur që njerëzit të kthehen me dele e me deve, ndërsa ju të ktheheni me të Dërguarin e Allahut ﷺ. Sikur njerëzit të shkonin nga një luginë, kurse ensarët të shkonin nga një grykë, unë do ta zgjidhja grykën e ensarëve.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Betejat",
    "position": 64,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/64/betejat"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4333",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Enes ibn Malik Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: حَدَّثَنَا أَزْهَرُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ: أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمَ حُنَيْنٍ الْتَقَى هَوَازِنُ وَمَعَ النَّبِيِّ ﷺ عَشَرَةُ آلاَفٍ وَالطُّلَقَاءُ فَأَدْبَرُوا قَالَ: \"يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ\". قَالُوا: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَسَعْدَيْكَ، لَبَّيْكَ نَحْنُ بَيْنَ يَدَيْكَ. فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: \"أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ\". فَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ، فَأَعْطَى الطُّلَقَاءَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَلَمْ يُعْطِ الأَنْصَارَ شَيْئًا. فَقَالُوا فَدَعَاهُمْ فَأَدْخَلَهُمْ فِي قُبَّةٍ فَقَالَ: \"أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالشَّاةِ وَالْبَعِيرِ، وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟\" فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: \"لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الأَنْصَارُ شِعْبًا لَأَخْتَرْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ\".",
    "albanian": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Ez'heri, e ky nga Ibn Avniu, e këtë e ka lajmëruar Hisham ibn Zejd ibn Enesi se Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Në Betejën e Hunejnit, fisi havazin u ballafaquan me Pejgamberin ﷺ, i cili ishte me dhjetë mijë ushtarë dhe me të amnistuarit (e Mekës), por u shpartalluan.” Atëherë, Pejgamberi ﷺ thirri: “O ensarë!” - Të përgjigjemi, o i Dërguari i Allahut, dhe jemi të lumtur me ty! Të përgjigjemi duke qenë pranë teje! - thanë ensarët. Pejgamberi ﷺ zbriti dhe tha: “Unë jam rob dhe i Dërguari i Allahut.” Kështu, idhujtarët u shpartalluan. Pejgamberi ﷺ prenë e luftës ua shpërndau të amnistuarve dhe muhaxhirëve, kurse ensarëve nuk u dha asgjë. Si rrjedhojë, disa folën (për këtë). Atëherë, ai i thirri ensarët në tendën e tij dhe u tha: “A jeni të kënaqur që njerëzit të kthehen me dele e me deve, ndërsa ju të ktheheni me të Dërguarin e Allahut ﷺ. Sikur njerëzit të shkonin nga një luginë, kurse ensarët të shkonin nga një grykë, unë do ta zgjidhja grykën e ensarëve.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4333.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4333.json"
  }
}