{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4448",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4448",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4448",
  "text": "Seid ibn Ufejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e këtij i ka treguar Ukajli, e ky nga Ibn Shihabi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Të hënën, teksa muslimanët po e falnin namazin e sabahut mbrapa Ebu Bekrit, i Dërguari i Allahut ﷺ i befasoi duke zbuluar perden e dhomës së Aishes. I shikoi ata, duke qenë të rreshtuar nëpër safa, dhe buzëqeshi. Ebu Bekri u tërhoq prapa, që të hyjë në saf, duke menduar se i Dërguari i Allahut ﷺ dëshironte të dilte për namaz. Muslimanët gati sa nuk e ndërprenë namazin, nga gëzimi që ndien kur panë të Dërguarin e Allahut ﷺ. Por, ai ua bëri me dorë, që ta vazhdojnë namazin, pastaj hyri në shtëpi dhe e lëshoi perden.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Betejat",
    "position": 64,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/64/betejat"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4448",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Enes ibn Malik Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ - رضى الله عنه -: أَنَّ الْمُسْلِمِينَ بَيْنَا هُمْ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ مِنْ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي لَهُمْ لَمْ يَفْجَأْهُمْ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَدْ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ فِي صُفُوفِ الصَّلاَةِ. ثُمَّ تَبَسَّمَ يَضْحَكُ، فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ، وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَالَ أَنَسٌ: وَهَمَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَفْتَتِنُوا فِي صَلاَتِهِمْ فَرَحًا بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَتِمُّوا صَلاَتَكُمْ، ثُمَّ دَخَلَ الْحُجْرَةَ وَأَرْخَى السِّتْرَ.",
    "albanian": "Seid ibn Ufejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e këtij i ka treguar Ukajli, e ky nga Ibn Shihabi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Të hënën, teksa muslimanët po e falnin namazin e sabahut mbrapa Ebu Bekrit, i Dërguari i Allahut ﷺ i befasoi duke zbuluar perden e dhomës së Aishes. I shikoi ata, duke qenë të rreshtuar nëpër safa, dhe buzëqeshi. Ebu Bekri u tërhoq prapa, që të hyjë në saf, duke menduar se i Dërguari i Allahut ﷺ dëshironte të dilte për namaz. Muslimanët gati sa nuk e ndërprenë namazin, nga gëzimi që ndien kur panë të Dërguarin e Allahut ﷺ. Por, ai ua bëri me dorë, që ta vazhdojnë namazin, pastaj hyri në shtëpi dhe e lëshoi perden.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4448.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4448.json"
  }
}