{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4579",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4579",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4579",
  "text": "Muhamed ibn Mukatili na ka thënë: Na ka rrëfyer Esbat ibn Muhamedi, e këtij i ka treguar Shejbaniu se Ikrime transmeton se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!), për ajetin: “O besimtarë! Nuk ju lejohet të bëheni përdhunisht trashëgimtarë të grave dhe mos i pengoni ato me qëllim që t'u merrni një pjesë nga dhuratat që ua keni dhënë...”, (Nisa, 19) ka thënë: “Në të kaluarën, ka qenë zakon që, kur burri vdiste, rrethi i tij i afërm familjar ishin më meritorë për t'ia marrë bashkëshorten. Disa martoheshin vetë me to, disa të tjerë i martonin ato me dikë tjetër. E, nëse donin, nuk martoheshin fare me to. Pra, ata ishin më meritorë për to sesa familjarët e tyre. Atëherë zbriti ky ajet për këtë çështje.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Komentimi i Kuranit",
    "position": 65,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/65/komentimi-i-kuranit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4579",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Abasi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ: أَخْبَرَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - قَالَ الشَّيْبَانِيُّ: وَذَكَرَهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ، وَلاَ أَظُنُّهُ ذَكَرَهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ -: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ﴾ [النِسَاءُ: ١٩] قَالَ: كَانُوا إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ، إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا، وَإِنْ شَاءُوا زَوَّجُوهَا، وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا، وَهُمْ أَحَقُّ بِهَا مِنْ أَهْلِهَا، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ.",
    "albanian": "Muhamed ibn Mukatili na ka thënë: Na ka rrëfyer Esbat ibn Muhamedi, e këtij i ka treguar Shejbaniu se Ikrime transmeton se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!), për ajetin: “O besimtarë! Nuk ju lejohet të bëheni përdhunisht trashëgimtarë të grave dhe mos i pengoni ato me qëllim që t'u merrni një pjesë nga dhuratat që ua keni dhënë...”, (Nisa, 19) ka thënë: “Në të kaluarën, ka qenë zakon që, kur burri vdiste, rrethi i tij i afërm familjar ishin më meritorë për t'ia marrë bashkëshorten. Disa martoheshin vetë me to, disa të tjerë i martonin ato me dikë tjetër. E, nëse donin, nuk martoheshin fare me to. Pra, ata ishin më meritorë për to sesa familjarët e tyre. Atëherë zbriti ky ajet për këtë çështje.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4579.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4579.json"
  }
}