{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4770",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4770",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4770",
  "text": "Omer ibn Hafs ibn Gijathi na ka thënë: Na ka treguar babai im, e këtij i ka treguar Ameshi, e këtij i ka treguar Amër ibn Murra, e ky nga Seid ibn Xhubejri se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur zbriti ajeti: “Tërhiqua vërejtjen farefisit tënd më të afërt ” , (Shuara, 214) Pejgamberi ﷺ hipi mbi Safa dhe thirri: “O benu fihër, o benu adijë!” - duke i thirrur lozet e fisit kurejsh, derisa u tubuan. E, nëse dikush nuk mund të dilte, dërgonte dikë për të parë çfarë po ndodhte. Kur erdhi Ebu Lehebi dhe kurejshët, Pejgamberi ﷺ u tha: “Çfarë mendoni, sikur t'ju njoftoja se një ushtri kalorësish prapa kësaj lugine po bëhet gati t'ju sulmojë, a do të më besonit?” - Po. Prej teje kemi marrë gjithmonë të vërtetën, - i thanë ata. - “Atëherë, unë po ju paralajmëroj për një dënim të rëndë!” - u tha Pejgamberi ﷺ. Atëherë Ebu Lehebi iu drejtua: “Qofsh i shkatërruar përgjithmonë! A për këtë na tubove?!” Në këtë rast zbriti ajeti: “Qofshin të shkatërruara duart e Ebu Lehebit, e ai tashmë është shkatërruar! Atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!” (Mesed, 1-2)",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Komentimi i Kuranit",
    "position": 65,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/65/komentimi-i-kuranit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4770",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Abasi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ﴾ [الشعراء: ٢١٤] صَعِدَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الصَّفَا فَجَعَلَ يُنَادِي: \"يَا بَنِي فِهْرٍ! يَا بَنِي عَدِيٍّ!\" لِبُطُونِ قُرَيْشٍ. حَتَّى اجْتَمَعُوا، فَجَعَلَ الرَّجُلُ إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَخْرُجَ أَرْسَلَ رَسُولاً لِيَنْظُرَ مَا هُوَ. فَجَاءَ أَبُو لَهَبٍ وَقُرَيْشٌ. فَقَالَ: \"أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلاً بِالْوَادِي تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ، أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ؟\" قَالُوا؟ نَعَمْ، مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ إِلاَّ صِدْقًا. قَالَ: \"فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ\". فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ: تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ، أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا؟ فَنَزَلَتْ: ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ * مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾ [المسد: ١-٢]",
    "albanian": "Omer ibn Hafs ibn Gijathi na ka thënë: Na ka treguar babai im, e këtij i ka treguar Ameshi, e këtij i ka treguar Amër ibn Murra, e ky nga Seid ibn Xhubejri se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur zbriti ajeti: “Tërhiqua vërejtjen farefisit tënd më të afërt ” , (Shuara, 214) Pejgamberi ﷺ hipi mbi Safa dhe thirri: “O benu fihër, o benu adijë!” - duke i thirrur lozet e fisit kurejsh, derisa u tubuan. E, nëse dikush nuk mund të dilte, dërgonte dikë për të parë çfarë po ndodhte. Kur erdhi Ebu Lehebi dhe kurejshët, Pejgamberi ﷺ u tha: “Çfarë mendoni, sikur t'ju njoftoja se një ushtri kalorësish prapa kësaj lugine po bëhet gati t'ju sulmojë, a do të më besonit?” - Po. Prej teje kemi marrë gjithmonë të vërtetën, - i thanë ata. - “Atëherë, unë po ju paralajmëroj për një dënim të rëndë!” - u tha Pejgamberi ﷺ. Atëherë Ebu Lehebi iu drejtua: “Qofsh i shkatërruar përgjithmonë! A për këtë na tubove?!” Në këtë rast zbriti ajeti: “Qofshin të shkatërruara duart e Ebu Lehebit, e ai tashmë është shkatërruar! Atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!” (Mesed, 1-2)"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4770.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4770.json"
  }
}