{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4861",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4861",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4861",
  "text": "Humejdiu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani, e këtij i ka treguar Zuhriu se Urve tregon: “E pyeta Aishen (Allahu qoftë i kënaqur me të!) për ajetin e Safasë dhe Mervës, e në atë rast m'u përgjigj: “Ata që bënin pelegrinazhin për idhullin Menat që ndodhej te Musheleli (vend në afërsi të Kudejdit), nuk e kryenin ecjen mes Safasë dhe Mervës, prandaj Allahu zbriti ajetin: “Kodrinat Safa dhe Merva (në Mekë) janë pjesë e simboleve të Allahut...” (Bekare, 158) Kështu, i Dërguari i Allahut ﷺ dhe muslimanët ecën mes tyre. Sufjani shton: “Menati gjendej te Musheleli (vend) afër Kudejdit.” Ndërkaq, Abdurrahman ibn Halidi transmeton nga Ibn Shihabi, e ky nga Urve se Aishja ka thënë: “Ky ajet ka zbritur për ensarët, të cilët, së bashku me fisin gasan, para se ta pranonin Islamin, e bënin pelegrinazhin për Menatin. Mameri transmeton nga Zuhriu, e ky nga Urve se Aishja ka thënë: “Disa burra ensarë, të cilët e bënin pelegrinazhin për Menatin, që ka qenë një idhull vendosur në mes Mekës dhe Medinës, iu drejtuan Pejgamberit ﷺ e i thanë: “O i Dërguari i Allahut, ne nuk ecnim mes Safasë dhe Mervës, si shenjë madhërimi për Menatin.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Komentimi i Kuranit",
    "position": 65,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/65/komentimi-i-kuranit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4861",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Aishe bint Ebu Bekri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقَالَتْ: إِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لاَ يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ [البقرة: ١٥٨] فَطَافَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَالْمُسْلِمُونَ. قَالَ سُفْيَانُ: مَنَاةُ بِالْمُشَلَّلِ مِنْ قُدَيْدٍ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ عُرْوَةُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: نَزَلَتْ فِي الأَنْصَارِ: كَانُوا هُمْ وَغَسَّانُ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ، مِثْلَهُ. وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: كَانَ رِجَالٌ مِنَ الأَنْصَارِ مِمَّنْ كَانَ يُهِلُّ لِمَنَاةَ، - وَمَنَاةُ صَنَمٌ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ - قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، كُنَّا لاَ نَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ تَعْظِيمًا لِمَنَاةَ، نَحْوَهُ.",
    "albanian": "Humejdiu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani, e këtij i ka treguar Zuhriu se Urve tregon: “E pyeta Aishen (Allahu qoftë i kënaqur me të!) për ajetin e Safasë dhe Mervës, e në atë rast m'u përgjigj: “Ata që bënin pelegrinazhin për idhullin Menat që ndodhej te Musheleli (vend në afërsi të Kudejdit), nuk e kryenin ecjen mes Safasë dhe Mervës, prandaj Allahu zbriti ajetin: “Kodrinat Safa dhe Merva (në Mekë) janë pjesë e simboleve të Allahut...” (Bekare, 158) Kështu, i Dërguari i Allahut ﷺ dhe muslimanët ecën mes tyre. Sufjani shton: “Menati gjendej te Musheleli (vend) afër Kudejdit.” Ndërkaq, Abdurrahman ibn Halidi transmeton nga Ibn Shihabi, e ky nga Urve se Aishja ka thënë: “Ky ajet ka zbritur për ensarët, të cilët, së bashku me fisin gasan, para se ta pranonin Islamin, e bënin pelegrinazhin për Menatin. Mameri transmeton nga Zuhriu, e ky nga Urve se Aishja ka thënë: “Disa burra ensarë, të cilët e bënin pelegrinazhin për Menatin, që ka qenë një idhull vendosur në mes Mekës dhe Medinës, iu drejtuan Pejgamberit ﷺ e i thanë: “O i Dërguari i Allahut, ne nuk ecnim mes Safasë dhe Mervës, si shenjë madhërimi për Menatin.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4861.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4861.json"
  }
}