{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4948",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4948",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4948",
  "text": "Othman ibn Ebu Shejbe na ka thënë: Na ka treguar Xheriri nga Mensuri, e ky nga Sad ibn Ubejde, e ky nga Ebu Abdurrahman Sulemiu se Aliu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Ishim të pranishëm në një xhenaze në varrezat e Medinës, kur erdhi edhe i Dërguari i Allahut ﷺ e u ul, e edhe ne u ulëm përreth tij. Ai uli kokën dhe, me një shkop bëri ca vija në tokë, pastaj tha: “Secilit prej jush, madje çdo shpirti të krijuar, i është caktuar vendi i vet: ose në Xhenet, ose në Zjarr; si dhe i është caktuar nëse do të jetë fatkeq ose fatlum.” Një burrë pyeti: “O i Dërguari i Allahut, atëherë, pra, a t'i mbështetemi caktimit e t'i lëmë veprat, kështu që ai që është nga radhët e fatlumëve, do të bëhet fatlum, kurse ai që është nga radhët e fatkëqijve, do të punojë veprat e fatkëqijve?” - \"Sa u përket fatlumëve, atyre do t'u lehtësohen punët e fatlumëve, kurse fatkëqijve do t'u lehtësohen punët e fatkëqijve”, - iu përgjigj Pejgamberi ﷺ, pastaj citoi ajetet: “Sa për atë që jep, ka frikë (nga Allahu) dhe dëshmon për vërtetësinë e më së bukurës (besimit), Ne do t'ia lehtësojmë atij rrugën drejt shpëtimit. Ndërkaq, atij që është koprrac, ndihet i vetëmjaftueshëm, dhe e quan gënjeshtër më të bukurën (besimin), Ne do t'ia lehtësojmë rrugën drejt dënimit.” (Lejl, 5-10)",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Komentimi i Kuranit",
    "position": 65,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/65/komentimi-i-kuranit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4948",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ali ibn Ebu Talibi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - قَالَ: كُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ، فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ، وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ، فَنَكَّسَ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِمِخْصَرَتِهِ. ثُمَّ قَالَ: \"مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ وَمَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلاَّ كُتِبَ مَكَانُهَا مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، وَإِلاَّ قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً\". قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ؟ فَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى أَهْلِ السَّعَادَةِ، وَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَسَيَصِيرُ إِلَى عَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ. قَالَ: \"أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ، فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ، وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاوَةِ، فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاءِ\". ثُمَّ قَرَأَ: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ* وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ* فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ * وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ* وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ* فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ﴾ [الليل: ٥-١٠]",
    "albanian": "Othman ibn Ebu Shejbe na ka thënë: Na ka treguar Xheriri nga Mensuri, e ky nga Sad ibn Ubejde, e ky nga Ebu Abdurrahman Sulemiu se Aliu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Ishim të pranishëm në një xhenaze në varrezat e Medinës, kur erdhi edhe i Dërguari i Allahut ﷺ e u ul, e edhe ne u ulëm përreth tij. Ai uli kokën dhe, me një shkop bëri ca vija në tokë, pastaj tha: “Secilit prej jush, madje çdo shpirti të krijuar, i është caktuar vendi i vet: ose në Xhenet, ose në Zjarr; si dhe i është caktuar nëse do të jetë fatkeq ose fatlum.” Një burrë pyeti: “O i Dërguari i Allahut, atëherë, pra, a t'i mbështetemi caktimit e t'i lëmë veprat, kështu që ai që është nga radhët e fatlumëve, do të bëhet fatlum, kurse ai që është nga radhët e fatkëqijve, do të punojë veprat e fatkëqijve?” - \"Sa u përket fatlumëve, atyre do t'u lehtësohen punët e fatlumëve, kurse fatkëqijve do t'u lehtësohen punët e fatkëqijve”, - iu përgjigj Pejgamberi ﷺ, pastaj citoi ajetet: “Sa për atë që jep, ka frikë (nga Allahu) dhe dëshmon për vërtetësinë e më së bukurës (besimit), Ne do t'ia lehtësojmë atij rrugën drejt shpëtimit. Ndërkaq, atij që është koprrac, ndihet i vetëmjaftueshëm, dhe e quan gënjeshtër më të bukurën (besimin), Ne do t'ia lehtësojmë rrugën drejt dënimit.” (Lejl, 5-10)"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4948.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4948.json"
  }
}