{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/4990",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/4990",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 4990",
  "text": "Ubejdullah ibn Musai na ka thënë: Na ka treguar Israili nga Ebu Is'haku se Berai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur zbriti ajeti: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre dhe ata që luftojnë në rrugën e Allahut”, Pejgamberi ﷺ tha: “Ma thirrni Zejdin dhe le të marrë me vete pllakën dhe bojën me penë, - ose ka thënë: penën me bojë .” Pastaj iu drejtua atij: “Shkruaj: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre ...”, e në atë rast Amër ibn Umu Mektumi i verbër, që qëndronte pas shpinës së të Dërguarit të Allahut ﷺ, tha: “O i Dërguari i Allahut! Po mua, me se po më urdhëron, ngaqë unë jam i verbër?” Atëherë, në vend të këtij ajeti, zbriti: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre, - përveç të paaftëve, - dhe ata që luftojnë në rrugën e Allahut me pasurinë dhe jetën e tyre.” (Nisa, 95)",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Vlera e Kuranit",
    "position": 66,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/66/vlera-e-kuranit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 4990",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Bera ibn Azibi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: \"ادْعُ لِي زَيْدًا وَلْيَجِئْ بِاللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ وَالْكَتِفِ ـ أَوِ الْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ\". ـ ثُمَّ قَالَ: \"اكْتُبْ\" ﴿ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ﴾ \". وَخَلْفَ ظَهْرِ النَّبِيِّ ﷺ عَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا تَأْمُرُنِي؟ فَإِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا: ﴿لَّا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ ﴾ [النساء: ٩٥]",
    "albanian": "Ubejdullah ibn Musai na ka thënë: Na ka treguar Israili nga Ebu Is'haku se Berai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur zbriti ajeti: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre dhe ata që luftojnë në rrugën e Allahut”, Pejgamberi ﷺ tha: “Ma thirrni Zejdin dhe le të marrë me vete pllakën dhe bojën me penë, - ose ka thënë: penën me bojë .” Pastaj iu drejtua atij: “Shkruaj: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre ...”, e në atë rast Amër ibn Umu Mektumi i verbër, që qëndronte pas shpinës së të Dërguarit të Allahut ﷺ, tha: “O i Dërguari i Allahut! Po mua, me se po më urdhëron, ngaqë unë jam i verbër?” Atëherë, në vend të këtij ajeti, zbriti: “Nuk janë të barabartë ata besimtarë që rrinë në shtëpitë e tyre, - përveç të paaftëve, - dhe ata që luftojnë në rrugën e Allahut me pasurinë dhe jetën e tyre.” (Nisa, 95)"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4990.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/4990.json"
  }
}