{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/5195",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/5195",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 5195",
  "text": "Ebu Jemani na ka thënë: Na ka rrëfyer Shuajbi, e këtij i ka treguar Ebu Zinadi nga Arexhi se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Gruas nuk i lejohet të agjërojë (vullnetarisht) në prani të burrit të saj, përveçse me lejen e tij. Ajo të mos lejojë askënd të hyjë në shtëpi, përveçse me lejen e tij. Dhe, nëse ajo jep lëmoshë pa urdhrin e tij, atij i takon gjysma e shpërblimit.” Këtë e ka transmetuar edhe Ebu Zinadi nga Musai, e ky nga i ati, e ky nga Ebu Hurejra, përkitazi me agjërimin.",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Martesa",
    "position": 67,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/67/martesa"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 5195",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه -: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: \"لاَ يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَلاَ تَأْذَنَ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَةٍ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ يُؤَدَّى إِلَيْهِ شَطْرُهُ\". وَرَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ أَيْضًا عَنْ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الصَّوْمِ.",
    "albanian": "Ebu Jemani na ka thënë: Na ka rrëfyer Shuajbi, e këtij i ka treguar Ebu Zinadi nga Arexhi se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Gruas nuk i lejohet të agjërojë (vullnetarisht) në prani të burrit të saj, përveçse me lejen e tij. Ajo të mos lejojë askënd të hyjë në shtëpi, përveçse me lejen e tij. Dhe, nëse ajo jep lëmoshë pa urdhrin e tij, atij i takon gjysma e shpërblimit.” Këtë e ka transmetuar edhe Ebu Zinadi nga Musai, e ky nga i ati, e ky nga Ebu Hurejra, përkitazi me agjërimin."
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5195.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5195.json"
  }
}