Sahihu i Buhariut — Hadithi 5528

Therja dhe gjahu · Transmetuesi: Enes ibn Malik Ensariu

Shqip

Muhamed ibn Selami na ka thënë: Na ka rrëfyer Abdulvehab Thekafiu nga Ejubi, e ky nga Muhamedi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Njëherë, të Dërguarit të Allahut ﷺ i vajti një burrë e i tha: “U hëngrën të gjithë gomarët!” Më pas vajti një tjetër e i tha: “U hëngrën të gjithë gomarët!” Pastaj vajti edhe një tjetër e i tha: “U zhdukën gomarët!” Fill pas kësaj, Pejgamberi ﷺ urdhëroi një thirrës që të lajmërojë njerëzit: “Vini re! Allahu dhe i Dërguari i Tij ﷺ kanë ndaluar mishin e gomarëve, ai është i ndyrë!” Sakaq, të gjithë kazanët, të cilët vlonin përplot me mish, u derdhën.”

Arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه -: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُكِلَتِ الْحُمُرُ، ثُمَّ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُكِلَتِ الْحُمُرُ. ثُمَّ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ. فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاسِ: إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، فَإِنَّهَا رِجْسٌ. فَأُكْفِئَتِ الْقُدُورُ وَإِنَّهَا لَتَفُورُ بِاللَّحْمِ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/5528