{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/5566",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/5566",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 5566",
  "text": "Ahmed ibn Muhamedi na ka thënë: Na ka rrëfyer Abdullahu, e këtij i ka rrëfyer Ismaili nga Shabiu se Mesruku tregon: “Shkova tek Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) dhe e pyeta: “Oj nëna e besimtarëve, nëse një njeri e dërgon kurbanin në Qabe (Mekë), ndërsa vetë qëndron në vendin e tij, si dhe porosit që kurbanit t'i vihet qaforja, a do të jetë prej asaj dite si në ihram, derisa të lirohen haxhilerët? Atëherë e dëgjova goditjen e duarve të saj (si miratim) mbrapa perdes dhe tha: “Unë vetë i thurja qaforet e kurbanit të të Dërguarit të Allahut ﷺ, pastaj ai i dërgonte kurbanet në Qabe. Por, asgjë prej gjërave të lejuara për burrat, në raport me gratë e tyre, nuk bëhej e ndaluar (me këtë veprim), derisa ktheheshin haxhilerët.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Kurbani",
    "position": 73,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/73/kurbani"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 5566",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Aishe bint Ebu Bekri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ: أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ رَجُلاً يَبْعَثُ بِالْهَدْىِ إِلَى الْكَعْبَةِ، وَيَجْلِسُ فِي الْمِصْرِ، فَيُوصِي أَنْ تُقَلَّدَ بَدَنَتُهُ، فَلاَ يَزَالُ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ مُحْرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ؟ قَالَ: فَسَمِعْتُ تَصْفِيقَهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ فَقَالَتْ: لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَيَبْعَثُ هَدْيَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِمَّا حَلَّ لِلرِّجَالِ مِنْ أَهْلِهِ، حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ.",
    "albanian": "Ahmed ibn Muhamedi na ka thënë: Na ka rrëfyer Abdullahu, e këtij i ka rrëfyer Ismaili nga Shabiu se Mesruku tregon: “Shkova tek Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) dhe e pyeta: “Oj nëna e besimtarëve, nëse një njeri e dërgon kurbanin në Qabe (Mekë), ndërsa vetë qëndron në vendin e tij, si dhe porosit që kurbanit t'i vihet qaforja, a do të jetë prej asaj dite si në ihram, derisa të lirohen haxhilerët? Atëherë e dëgjova goditjen e duarve të saj (si miratim) mbrapa perdes dhe tha: “Unë vetë i thurja qaforet e kurbanit të të Dërguarit të Allahut ﷺ, pastaj ai i dërgonte kurbanet në Qabe. Por, asgjë prej gjërave të lejuara për burrat, në raport me gratë e tyre, nuk bëhej e ndaluar (me këtë veprim), derisa ktheheshin haxhilerët.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5566.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5566.json"
  }
}