{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/558",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/558",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 558",
  "text": "Ebu Kurejbi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Usame, e ky nga Burejdi, e ky nga Ebu Burde se Ebu Musai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Muslimanët, hebrenjtë dhe të krishterët i shëmbëllejnë atij që merr argat një grup njerëzish për të punuar deri në mbrëmje. Kur arrijnë mesditën, thonë: “Nuk kemi nevojë për pagesën tënde.” Andaj, ai merr argatë të tjerë dhe u thotë: “Plotësojeni pjesën e mbetur të ditës, e do t'jua jap pagën të plotë.” Punojnë deri në namazin e ikindisë (e lënë punën) dhe thonë: “Ne kaq e patëm, nuk na duhet shpërblimi yt.” Për së treti, ai merr argatë të tjerë, të cilët punojnë në pjesën finale të ditës, deri në perëndimin e diellit, andaj fitojnë shpërblimin e dy grupeve.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Kohët e namazit",
    "position": 9,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/9/kohet-e-namazit"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 558",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Musa Eshariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: ‏ ‏\"‏مَثَلُ الْمُسْلِمِينَ وَالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ قَوْمًا يَعْمَلُونَ لَهُ عَمَلاً إِلَى اللَّيْلِ، فَعَمِلُوا إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالُوا: لاَ حَاجَةَ لَنَا إِلَى أَجْرِكَ، فَاسْتَأْجَرَ آخَرِينَ فَقَالَ: أَكْمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ، وَلَكُمُ الَّذِي شَرَطْتُ، فَعَمِلُوا حَتَّى إِذَا كَانَ حِينَ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَالُوا: لَكَ مَا عَمِلْنَا‏.‏ فَاسْتَأْجَرَ قَوْمًا فَعَمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ، وَاسْتَكْمَلُوا أَجْرَ الْفَرِيقَيْنِ‏\"‏‏‏.‏‏",
    "albanian": "Ebu Kurejbi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Usame, e ky nga Burejdi, e ky nga Ebu Burde se Ebu Musai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Muslimanët, hebrenjtë dhe të krishterët i shëmbëllejnë atij që merr argat një grup njerëzish për të punuar deri në mbrëmje. Kur arrijnë mesditën, thonë: “Nuk kemi nevojë për pagesën tënde.” Andaj, ai merr argatë të tjerë dhe u thotë: “Plotësojeni pjesën e mbetur të ditës, e do t'jua jap pagën të plotë.” Punojnë deri në namazin e ikindisë (e lënë punën) dhe thonë: “Ne kaq e patëm, nuk na duhet shpërblimi yt.” Për së treti, ai merr argatë të tjerë, të cilët punojnë në pjesën finale të ditës, deri në perëndimin e diellit, andaj fitojnë shpërblimin e dy grupeve.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/558.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/558.json"
  }
}