{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/5607",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/5607",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 5607",
  "text": "Mahmudi më ka thënë: Na ka rrëfyer Nadri, e këtij i ka rrëfyer Shuëbe nga Ebu Is'haku se Berai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Pejgamberi ﷺ erdhi prej Mekës, Ebu Bekri, i cili ishte bashkë me të, tha: “Kaluam pranë një bariu, ndërkohë që të Dërguarin e Allahut ﷺ e pati zënë etja.” Ebu Bekri vazhdoi: “Unë mola pak qumësht në një enë prej së cilës ai piu, aq sa më kënaqi. Ndërkohë, Suraka ibn Xhuëshumi na arriti me kalin e tij, e në atë rast Pejgamberi ﷺ u lut kundër tij. Pastaj Suraka i kërkoi Pejgamberit ﷺ të tërhiqte lutjen kundër tij, në mënyrë që të kthehej nga kishte ardhur. Pejgamberi ﷺ veproi ashtu.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Pijet",
    "position": 74,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/74/pijet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 5607",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Bera ibn Azibi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ: أَخْبَرَنَا النَّضْرُ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ مَكَّةَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَرَرْنَا بِرَاعٍ وَقَدْ عَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ أَبُو بَكْرٍ - رضى الله عنه -: فَحَلَبْتُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فِي قَدَحٍ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ، وَأَتَانَا سُرَاقَةُ بْنُ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ فَدَعَا عَلَيْهِ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ سُرَاقَةُ أَنْ لاَ يَدْعُوَ عَلَيْهِ، وَأَنْ يَرْجِعَ فَفَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ.",
    "albanian": "Mahmudi më ka thënë: Na ka rrëfyer Nadri, e këtij i ka rrëfyer Shuëbe nga Ebu Is'haku se Berai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Pejgamberi ﷺ erdhi prej Mekës, Ebu Bekri, i cili ishte bashkë me të, tha: “Kaluam pranë një bariu, ndërkohë që të Dërguarin e Allahut ﷺ e pati zënë etja.” Ebu Bekri vazhdoi: “Unë mola pak qumësht në një enë prej së cilës ai piu, aq sa më kënaqi. Ndërkohë, Suraka ibn Xhuëshumi na arriti me kalin e tij, e në atë rast Pejgamberi ﷺ u lut kundër tij. Pastaj Suraka i kërkoi Pejgamberit ﷺ të tërhiqte lutjen kundër tij, në mënyrë që të kthehej nga kishte ardhur. Pejgamberi ﷺ veproi ashtu.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5607.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5607.json"
  }
}