Sahihu i Buhariut — Hadithi 5632

Pijet · Transmetuesi: Hudhejfe ibn Jemani

Shqip

Hafs ibn Omeri na ka thënë: Na ka treguar Shuëbe nga Hakemi se Abdurrahman ibn Ebu Lejla tregon: “Teksa Hudhejfe (Allahu qoftë i kënaqur me të!) ishte në Medain, kërkoi ujë. Dihkani i solli një enë të argjendtë, por ai i gjuajti me të dhe tha: “Nuk i gjuajta për tjetër, veçse për shkak se unë ia ndalova këtë, e ai nuk iu bind ndalesës. Pejgamberi ﷺ na ka ndaluar mëndafshin, veshjet e përziera me mëndafsh, pirjen në enë prej ari e argjendi dhe ka thënë: “Ato janë për ta (jobesimtarët) në dynja, kurse për ju në ahiret.”

Arabisht

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَايِنِ فَاسْتَسْقَى، فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِقَدَحِ فِضَّةٍ، فَرَمَاهُ بِهِ فَقَالَ: إِنِّي لَمْ أَرْمِهِ إِلاَّ أَنِّي نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ، وَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَانَا عَنِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ: "هُنَّ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَهُنَّ لَكُمْ فِي الآخِرَةِ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/5632