{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/5713",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/5713",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 5713",
  "text": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani nga Zuhriu, e këtij i ka rrëfyer Ubejdullahu se Umu Kajsi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) thotë: “Hyra tek i Dërguari i Allahut ﷺ me një djalë timin, të cilit, paraprakisht, ia shrydha bajamet me gishtërinj, për shkak të ënjtjes. Atëherë Pejgamberi ﷺ më tha: “Pse po veproni kështu me fëmijët tuaj? Ju mjafton ta përdorni këtë kistin indian, sepse në të ka shërim për shtatë sëmundje: për plevitin dhe për trajtimin e pezmatimit të fytit përmes thithjes së tij. Sufjani tregon: “E kam dëgjuar Zuhriun të thotë: “Na i ka sqaruar vetëm dy prej tyre, kurse pesë të tjerat nuk na i ka sqaruar.” I thashë Sufjanit: “Mameri e ka përdorur shprehjen: ia shtrydha ato (bajamet), dhe ka thënë se nuk mbaj në mend të ketë përdorur shprehje tjetër, e kam mësuar përmendsh nga goja e Zuhriut. Ndërkohë Sufjani e pati përshkruar djaloshin se si i është shtrydhur bajamja me gisht, e në atë rast Sufjani e futi gishin e tij në fyt, duke shpjeguar se çfarë është për qëllim.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Mjekësia",
    "position": 76,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/76/mjekesia"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 5713",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Umu Kajs bint Mihsani"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ قَالَتْ: دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ فَقَالَ: \"عَلَى مَا تَدْغَرْنَ أَوْلاَدَكُنَّ بِهَذَا الْعِلاَقِ؟ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ: مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنَ الْعُذْرَةِ، وَيُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ\". فَسَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ: بَيَّنَ لَنَا اثْنَيْنِ وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا خَمْسَةً. قُلْتُ لِسُفْيَانَ: فَإِنَّ مَعْمَرًا يَقُولُ: أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ. قَالَ: لَمْ يَحْفَظْ أَعْلَقْتُ عَنْهُ، حَفِظْتُهُ مِنْ فِي الزُّهْرِيِّ. وَوَصَفَ سُفْيَانُ الْغُلاَمَ يُحَنَّكُ بِالإِصْبَعِ وَأَدْخَلَ سُفْيَانُ فِي حَنَكِهِ، إِنَّمَا يَعْنِي رَفْعَ حَنَكِهِ بِإِصْبَعِهِ، وَلَمْ يَقُلْ: أَعْلِقُوا عَنْهُ شَيْئًا.",
    "albanian": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani nga Zuhriu, e këtij i ka rrëfyer Ubejdullahu se Umu Kajsi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) thotë: “Hyra tek i Dërguari i Allahut ﷺ me një djalë timin, të cilit, paraprakisht, ia shrydha bajamet me gishtërinj, për shkak të ënjtjes. Atëherë Pejgamberi ﷺ më tha: “Pse po veproni kështu me fëmijët tuaj? Ju mjafton ta përdorni këtë kistin indian, sepse në të ka shërim për shtatë sëmundje: për plevitin dhe për trajtimin e pezmatimit të fytit përmes thithjes së tij. Sufjani tregon: “E kam dëgjuar Zuhriun të thotë: “Na i ka sqaruar vetëm dy prej tyre, kurse pesë të tjerat nuk na i ka sqaruar.” I thashë Sufjanit: “Mameri e ka përdorur shprehjen: ia shtrydha ato (bajamet), dhe ka thënë se nuk mbaj në mend të ketë përdorur shprehje tjetër, e kam mësuar përmendsh nga goja e Zuhriut. Ndërkohë Sufjani e pati përshkruar djaloshin se si i është shtrydhur bajamja me gisht, e në atë rast Sufjani e futi gishin e tij në fyt, duke shpjeguar se çfarë është për qëllim.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5713.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5713.json"
  }
}