{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/5758",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/5758",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 5758",
  "text": "Seid ibn Ufejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e këtij i ka treguar Abdurrahman ibn Halidi, e ky nga Ibn Shihabi, e ky nga Ebu Seleme se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ gjykoi për dy gra të fisit hudhejl që ishin zënë me njëra-tjetrën. Njëra e kishte goditur me gur në bark tjetrën që ishte me barrë, si pasojë ia kishte mbytur fëmijën në bark. Ato e ngritën çështjen te Pejgamberi ﷺ dhe ai gjykoi që shpagimi i gjakut për foshnjën në bark të jetë sa vlera e një robi a robëreshe të re në moshë. Për këtë, kujdestari i gruas që u dënua, tha: “Si të dënohem, o i Dërguari i Allahut, për një krijesë që as ka pirë e as ka ngrënë, as ka folur e as ka qarë? Një çështje si kjo duhet të anashkalohet.” Kështu, Pejgamberi ﷺ tha: “Ky me të vërtetë është nga vëllezërit e falltarëve!”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Mjekësia",
    "position": 76,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/76/mjekesia"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 5758",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى فِي امْرَأَتَيْنِ مِنْ هُذَيْلٍ اقْتَتَلَتَا، فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِحَجَرٍ، فَأَصَابَ بَطْنَهَا وَهِيَ حَامِلٌ، فَقَتَلَتْ وَلَدَهَا الَّذِي فِي بَطْنِهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَضَى أَنَّ دِيَةَ مَا فِي بَطْنِهَا غُرَّةٌ: عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ، فَقَالَ وَلِيُّ الْمَرْأَةِ الَّتِي غَرِمَتْ: كَيْفَ أَغْرَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ لاَ شَرِبَ، وَلاَ أَكَلَ، وَلاَ نَطَقَ، وَلاَ اسْتَهَلَّ؟ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلّ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: \"إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ\".",
    "albanian": "Seid ibn Ufejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e këtij i ka treguar Abdurrahman ibn Halidi, e ky nga Ibn Shihabi, e ky nga Ebu Seleme se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ gjykoi për dy gra të fisit hudhejl që ishin zënë me njëra-tjetrën. Njëra e kishte goditur me gur në bark tjetrën që ishte me barrë, si pasojë ia kishte mbytur fëmijën në bark. Ato e ngritën çështjen te Pejgamberi ﷺ dhe ai gjykoi që shpagimi i gjakut për foshnjën në bark të jetë sa vlera e një robi a robëreshe të re në moshë. Për këtë, kujdestari i gruas që u dënua, tha: “Si të dënohem, o i Dërguari i Allahut, për një krijesë që as ka pirë e as ka ngrënë, as ka folur e as ka qarë? Një çështje si kjo duhet të anashkalohet.” Kështu, Pejgamberi ﷺ tha: “Ky me të vërtetë është nga vëllezërit e falltarëve!”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5758.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/5758.json"
  }
}