{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/6331",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/6331",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 6331",
  "text": "Musededi na ka thënë: Na ka treguar Jahjai, e ky nga Jezid ibn Ebu Ubejdi, i çrobëruari i Selemes se Seleme ibn Ekvai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur shkuam në Hajber me Pejgamberin ﷺ, një burrë tha: “O Amir, a po na reciton diçka nga poezitë e tua?” Atëherë ai zbriti dhe filloi të recitojë poezi duke thënë: \"Për Allahun, sikur të mos ishte Allahu, ne nuk do të udhëzoheshim...” Recitoi më shumë se kaq, por nuk e mbajta në mend. Atëherë i Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Kush është ky ngasës?” - Amir ibn Ekvai, - i thanë. - “Allahu e mëshiroftë!” - tha Pejgamberi ﷺ. - O i Dërguari i Allahut, sikur të kënaqeshim edhe pak me të? - tha njëri. Pejgamberi ﷺ i rreshtoi njerëzit për luftë dhe, gjatë luftës, Amiri u godit me tehun e shpatës së vet dhe vdiq. Me t'u ngrysur, njerëzit ndezën shumë zjarre, gjë që bëri të Dërguarin e Allahut ﷺ të pyesë: - “Ç'janë këto zjarre? Përse i keni ndezur?” - (Po ziejmë) mish gomarësh, - i thanë. - “Derdheni atë që është në to dhe thyejini enët!” - O i Dërguari i Allahut, a bën t'i derdhim enët dhe t'i pastrojmë (në vend se t'i thyejmë)? - pyeti dikush. - “Bën edhe ashtu!” - i tha Pejgamberi ﷺ.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Lutjet",
    "position": 80,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/80/lutjet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 6331",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Seleme ibn Ekvai"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى سَلَمَةَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى خَيْبَرَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَيَا عَامِرُ، لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَاتِكَ؟ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ يُذَكِّرُ. تَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا. وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا، وَلَكِنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: \"مَنْ هَذَا السَّائِقُ؟\" قَالُوا: عَامِرُ بْنُ الأَكْوَعِ. قَالَ: \"يَرْحَمُهُ اللَّهُ!\" وَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْلاَ مَتَّعْتَنَا بِهِ؟ فَلَمَّا صَافَّ الْقَوْمَ، قَاتَلُوهُمْ، فَأُصِيبَ عَامِرٌ بِقَائِمَةِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ. فَلَمَّا أَمْسَوْا، أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: \"مَا هَذِهِ النَّارُ؟ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ تُوقِدُونَ؟\" قَالُوا: عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ. فَقَالَ: \"هَرِيقُوا مَا فِيهَا، وَكَسِّرُوهَا\". قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا؟ قَالَ: \"أَوْ ذَاكَ\".",
    "albanian": "Musededi na ka thënë: Na ka treguar Jahjai, e ky nga Jezid ibn Ebu Ubejdi, i çrobëruari i Selemes se Seleme ibn Ekvai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur shkuam në Hajber me Pejgamberin ﷺ, një burrë tha: “O Amir, a po na reciton diçka nga poezitë e tua?” Atëherë ai zbriti dhe filloi të recitojë poezi duke thënë: \"Për Allahun, sikur të mos ishte Allahu, ne nuk do të udhëzoheshim...” Recitoi më shumë se kaq, por nuk e mbajta në mend. Atëherë i Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Kush është ky ngasës?” - Amir ibn Ekvai, - i thanë. - “Allahu e mëshiroftë!” - tha Pejgamberi ﷺ. - O i Dërguari i Allahut, sikur të kënaqeshim edhe pak me të? - tha njëri. Pejgamberi ﷺ i rreshtoi njerëzit për luftë dhe, gjatë luftës, Amiri u godit me tehun e shpatës së vet dhe vdiq. Me t'u ngrysur, njerëzit ndezën shumë zjarre, gjë që bëri të Dërguarin e Allahut ﷺ të pyesë: - “Ç'janë këto zjarre? Përse i keni ndezur?” - (Po ziejmë) mish gomarësh, - i thanë. - “Derdheni atë që është në to dhe thyejini enët!” - O i Dërguari i Allahut, a bën t'i derdhim enët dhe t'i pastrojmë (në vend se t'i thyejmë)? - pyeti dikush. - “Bën edhe ashtu!” - i tha Pejgamberi ﷺ.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6331.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6331.json"
  }
}