{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/6342",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/6342",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 6342",
  "text": "Muhamed ibn Mahbubi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Avane, e ky nga Katadja se Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Teksa Pejgamberi ﷺ po ligjëronte ditën e premte, një burrë vajti e i tha: - O i Dërguari i Allahut! Lute Allahun të na çojë shi! (Pasi Pejgamberi ﷺ bëri dua) qielli u mbush me re, e në atë rast filloi të bjerë shi, saqë njeriu mezi arrinte në shtëpinë e vet. Shiu vazhdoi deri në xhumanë vijuese. Atëherë, i njëjti person (ose dikush tjetër) u ngrit dhe tha: - Lute Allahun të na e largojë, se u përmbytëm! Atëherë Pejgamberi ﷺ u lut: “O Allah, çoje rreth nesh, e jo sipër nesh!” Retë filluan të shpërndaheshin rreth Medinës dhe në Medinë nuk binte më shi.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Lutjet",
    "position": 80,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/80/lutjet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 6342",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Enes ibn Malik Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ: بَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا. فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَمُطِرْنَا، حَتَّى مَا كَادَ الرَّجُلُ يَصِلُ إِلَى مَنْزِلِهِ. فَلَمْ تَزَلْ تُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ. فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ - أَوْ غَيْرُهُ - فَقَالَ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا، فَقَدْ غَرِقْنَا. فَقَالَ: \"اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا!\" فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَقَطَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ، وَلاَ يُمْطِرُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ.",
    "albanian": "Muhamed ibn Mahbubi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Avane, e ky nga Katadja se Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Teksa Pejgamberi ﷺ po ligjëronte ditën e premte, një burrë vajti e i tha: - O i Dërguari i Allahut! Lute Allahun të na çojë shi! (Pasi Pejgamberi ﷺ bëri dua) qielli u mbush me re, e në atë rast filloi të bjerë shi, saqë njeriu mezi arrinte në shtëpinë e vet. Shiu vazhdoi deri në xhumanë vijuese. Atëherë, i njëjti person (ose dikush tjetër) u ngrit dhe tha: - Lute Allahun të na e largojë, se u përmbytëm! Atëherë Pejgamberi ﷺ u lut: “O Allah, çoje rreth nesh, e jo sipër nesh!” Retë filluan të shpërndaheshin rreth Medinës dhe në Medinë nuk binte më shi.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6342.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6342.json"
  }
}