Sahihu i Buhariut — Hadithi 6366

Lutjet · Transmetuesi: Aishe bint Ebu Bekri

Shqip

Othman ibn Ebu Shejbe më ka thënë: Na ka treguar Xheriri nga Mensuri, e ky nga Ebu Vaili, e ky nga Mesruku se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Njëherë, dy plaka hebreje të Medinës erdhën tek unë dhe më thanë: “Vërtet banorët e varrezave dënohen në varret e tyre. Mirëpo, unë i përgënjeshtrova dhe nuk u besova. Pasi shkuan, erdhi Pejgamberi ﷺ, të cilin e pyeta: “O i Dërguari i Allahut, dy plaka...” dhe i tregova për këtë. Ai m'u drejtua: “Të vërtetën e kanë thënë ato. Ata (banorët e varrit) dënohen dhe dënimin e tyre e dëgjojnë gjithë kafshët.” Pas kësaj, s'e kam parë më ta braktiste kërkimmbrojtjen nga dënimi i varrit në çdo namaz.”

Arabisht

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: دَخَلَتْ عَلَىَّ عَجُوزَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ فَقَالَتَا لِي: إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ، فَكَذَّبْتُهُمَا، وَلَمْ أُنْعِمْ أَنْ أُصَدِّقَهُمَا، فَخَرَجَتَا وَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ عَجُوزَيْنِ، وَذَكَرْتُ لَهُ، فَقَالَ: "صَدَقَتَا، إِنَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ كُلُّهَا". فَمَا رَأَيْتُهُ بَعْدُ فِي صَلاَةٍ إِلاَّ تَعَوَّذَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/6366