{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/6416",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/6416",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 6416",
  "text": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Muhamed ibn Abdurrahman Ebu Mundhir Tafaviu, e ky nga Sulejman Ameshi, e këtij i ka treguar Muxhahidi se Abdullah ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ më kapi për supi dhe më tha: “Ji në dynja sikurse të jesh i huaj ose kalimtar rruge.” Ibn Omeri thoshte: “Kur të ngrysesh, mos e prit mëngjesin, e, kur të gdhihesh, mos e prit mbrëmjen. Puno sa je shëndoshë, për sëmundjen tënde, dhe sa je gjallë, për vdekjen tënde.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Qetësimi i zemrës",
    "position": 81,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/81/qetesimi-i-zemres"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 6416",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Omeri"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْمُنْذِرِ الطُّفَاوِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ: حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمَنْكِبِي فَقَالَ: \"كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ\". وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: إِذَا أَمْسَيْتَ فَلاَ تَنْتَظِرِ الصَّبَاحَ، وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلاَ تَنْتَظِرِ الْمَسَاءَ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ.",
    "albanian": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Muhamed ibn Abdurrahman Ebu Mundhir Tafaviu, e ky nga Sulejman Ameshi, e këtij i ka treguar Muxhahidi se Abdullah ibn Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ më kapi për supi dhe më tha: “Ji në dynja sikurse të jesh i huaj ose kalimtar rruge.” Ibn Omeri thoshte: “Kur të ngrysesh, mos e prit mëngjesin, e, kur të gdhihesh, mos e prit mbrëmjen. Puno sa je shëndoshë, për sëmundjen tënde, dhe sa je gjallë, për vdekjen tënde.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6416.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6416.json"
  }
}