{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/6500",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/6500",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 6500",
  "text": "Hudbe ibn Halidi na ka thënë: Na ka treguar Hemami, e këtij i ka treguar Katadja, e këtij i ka treguar Enes ibn Maliku se Muadh ibn Xhebeli (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Njëherë, duke qenë ulur mbrapa Pejgamberit ﷺ (në kafshë), saqë vetëm kaptelli i shalës na ndante, Pejgamberi ﷺ më tha: “O Muadh!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. Ecëm për pak kohë dhe sërish më tha: “O Muadh!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. Sërish, pak më tutje, më tha: “O Muadh ibn Xhebel!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. - “E di cila është e drejta e Allahut kundrejt njerëzve?” - më pyeti. - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - i thashë. - “E drejta e Allahut kundrejt njerëzve është që ta adhurojnë Atë dhe të mos i bëjnë ortak asgjë”, - tha Pejgamberi ﷺ. Pastaj eci më tutje dhe sërish tha: “O Muadh ibn Xhebel!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. - “E di cila është e drejta e njerëzve tek Allahu, nëse ata e bëjnë këtë?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - i thashë. - “E drejta e njerëzve tek Allahu është që të mos i dënojë ata”, - tha Pejgamberi ﷺ.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Qetësimi i zemrës",
    "position": 81,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/81/qetesimi-i-zemres"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 6500",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muadh ibn Xhebeli"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ - رضى الله عنه - قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ ﷺ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلاَّ آخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ: \"يَا مُعَاذُ\". قُلْتُ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَسَعْدَيْكَ، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: \"يَا مُعَاذُ\". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: \"يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ\". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: \"هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ؟\" قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: \"حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ، وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا\". ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: \"يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ\". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: \"هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ؟\" قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: \"حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ، أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ\".",
    "albanian": "Hudbe ibn Halidi na ka thënë: Na ka treguar Hemami, e këtij i ka treguar Katadja, e këtij i ka treguar Enes ibn Maliku se Muadh ibn Xhebeli (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Njëherë, duke qenë ulur mbrapa Pejgamberit ﷺ (në kafshë), saqë vetëm kaptelli i shalës na ndante, Pejgamberi ﷺ më tha: “O Muadh!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. Ecëm për pak kohë dhe sërish më tha: “O Muadh!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. Sërish, pak më tutje, më tha: “O Muadh ibn Xhebel!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. - “E di cila është e drejta e Allahut kundrejt njerëzve?” - më pyeti. - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - i thashë. - “E drejta e Allahut kundrejt njerëzve është që ta adhurojnë Atë dhe të mos i bëjnë ortak asgjë”, - tha Pejgamberi ﷺ. Pastaj eci më tutje dhe sërish tha: “O Muadh ibn Xhebel!” - Të përgjigjem me kënaqësi, o i Dërguari i Allahut! - i thashë. - “E di cila është e drejta e njerëzve tek Allahu, nëse ata e bëjnë këtë?” - Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri, - i thashë. - “E drejta e njerëzve tek Allahu është që të mos i dënojë ata”, - tha Pejgamberi ﷺ.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6500.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6500.json"
  }
}