{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/6571",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/6571",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 6571",
  "text": "Othman ibn Ebu Shejbe na ka thënë: Na ka treguar Xheriri, e ky nga Mensuri, e ky nga Ibrahimi, e ky nga Abide se Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Unë e di cili është banori i fundit që do të dalë prej Zjarrit, njëkohësisht banori i fundit që do të hyjë në Xhenet. Ai është një burrë që del prej Zjarrit duke u zvarritur, e në atë rast Allahu i thotë: “Shko dhe futu në Xhenet!” Kur shkon atje, i duket sikur është mbushur, andaj kthehet dhe thotë: “O Zot! E gjeta të mbushur!” Allahu i thotë: “Shko dhe hyr në Xhenet, se ti do të kesh dhjetëfish sa dynjaja me çfarë ka në të, ose: do të kesh sa dhjetë herë dynjaja.” Ai thotë: “Po tallesh me mua?!” Ose: “Po bën shaka me mua, ndërkohë që Ti je Mbreti?” Abdullah ibn Mesudi tregon: “E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke qeshur, saqë iu dukën edhe dhëmballët.” Transmetuesi thotë: “Thuhej: “Ky do të jetë banori me gradën më të ulët në Xhenet.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Qetësimi i zemrës",
    "position": 81,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/81/qetesimi-i-zemres"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 6571",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Mesudi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنه -: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: \"إِنِّي لَأَعْلَمُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْهَا، وَآخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً، رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ حَبْوًا، فَيَقُولُ اللَّهُ: اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ. فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى، فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ وَجَدْتُهَا مَلأَى. فَيَقُولُ: اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ، فَإِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا. - أَوْ إِنَّ لَكَ مِثْلَ عَشَرَةِ أَمْثَالِ الدُّنْيَا -. فَيَقُولُ: أَتَسْخَرُ مِنِّي، أَوْ تَضْحَكُ مِنِّي وَأَنْتَ الْمَلِكُ؟\". فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، وَكَانَ يُقَالُ: ذَلِكَ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً.",
    "albanian": "Othman ibn Ebu Shejbe na ka thënë: Na ka treguar Xheriri, e ky nga Mensuri, e ky nga Ibrahimi, e ky nga Abide se Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Unë e di cili është banori i fundit që do të dalë prej Zjarrit, njëkohësisht banori i fundit që do të hyjë në Xhenet. Ai është një burrë që del prej Zjarrit duke u zvarritur, e në atë rast Allahu i thotë: “Shko dhe futu në Xhenet!” Kur shkon atje, i duket sikur është mbushur, andaj kthehet dhe thotë: “O Zot! E gjeta të mbushur!” Allahu i thotë: “Shko dhe hyr në Xhenet, se ti do të kesh dhjetëfish sa dynjaja me çfarë ka në të, ose: do të kesh sa dhjetë herë dynjaja.” Ai thotë: “Po tallesh me mua?!” Ose: “Po bën shaka me mua, ndërkohë që Ti je Mbreti?” Abdullah ibn Mesudi tregon: “E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke qeshur, saqë iu dukën edhe dhëmballët.” Transmetuesi thotë: “Thuhej: “Ky do të jetë banori me gradën më të ulët në Xhenet.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6571.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/6571.json"
  }
}