{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/663",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/663",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 663",
  "text": "Abdulaziz ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Ibrahim ibn Sadi, e ky nga babai i tij, e ky nga Hafs ibn Asimi, e ky nga Abdullah ibn Malik ibn Buhajne se ka thënë: Pejgamberi ﷺ kaloi pranë një personi dhe i tha; [t]: Abdurrahmani më ka thënë: Na ka treguar Behz ibn Esedi, e këtij i ka treguar Shuëbe, e këtij i ka rrëfyer Sad ibn Ibrahimi, e ky e ka dëgjuar Hafs ibn Asimin të ketë thënë: Një burrë nga Ezdi, i cili quhej Abdullah ibn Malik ibn Buhajne (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ kaloi pranë një burri, i cili, pasi u thirr ikameti, po i falte dy rekate. Me të përfunduar namazi, njerëzit u grumbulluan rreth këtij personi, kurse i Dërguari i Allahut ﷺ iu drejtua: “A e fale sabahun katër rekate? A e fale sabahun katër rekate?” Transmetimin e Malikut e përforcojnë Gunderi dhe Muadhi, nga Shuëbe. Ibn Is'haku ka thënë: “Sad ibn Hafsi transmeton nga Abdullah ibn Buhajne.” Hamadi ka thënë: “Na ka rrëfyer Sad ibn Hafsi këtë.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Ezani",
    "position": 10,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/10/ezani"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 663",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Malik ibn Buhajne"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِرَجُلٍ قَالَ؛ [ح:] وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ: مَالِكٌ ابْنُ بُحَيْنَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى رَجُلاً وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَثَ بِهِ النَّاسُ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: \"الصُّبْحَ أَرْبَعًا، الصُّبْحَ أَرْبَعًا؟\" تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَمُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ فِي مَالِكٍ. وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: عَنْ سَعْدٍ عَنْ حَفْصٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ. وَقَالَ حَمَّادٌ: أَخْبَرَنَا سَعْدٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ مَالِكٍ. ​​​​​​​",
    "albanian": "Abdulaziz ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Ibrahim ibn Sadi, e ky nga babai i tij, e ky nga Hafs ibn Asimi, e ky nga Abdullah ibn Malik ibn Buhajne se ka thënë: Pejgamberi ﷺ kaloi pranë një personi dhe i tha; [t]: Abdurrahmani më ka thënë: Na ka treguar Behz ibn Esedi, e këtij i ka treguar Shuëbe, e këtij i ka rrëfyer Sad ibn Ibrahimi, e ky e ka dëgjuar Hafs ibn Asimin të ketë thënë: Një burrë nga Ezdi, i cili quhej Abdullah ibn Malik ibn Buhajne (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ kaloi pranë një burri, i cili, pasi u thirr ikameti, po i falte dy rekate. Me të përfunduar namazi, njerëzit u grumbulluan rreth këtij personi, kurse i Dërguari i Allahut ﷺ iu drejtua: “A e fale sabahun katër rekate? A e fale sabahun katër rekate?” Transmetimin e Malikut e përforcojnë Gunderi dhe Muadhi, nga Shuëbe. Ibn Is'haku ka thënë: “Sad ibn Hafsi transmeton nga Abdullah ibn Buhajne.” Hamadi ka thënë: “Na ka rrëfyer Sad ibn Hafsi këtë.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/663.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/663.json"
  }
}