Sahihu i Buhariut — Hadithi 6740

Trashëgimia · Transmetuesi: Ebu Hurejra

Shqip

Kutejbe na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e ky nga Ibn Shihabi, e ky nga Ibn Musejebi se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “I Dërguari i Allahut ﷺ, për fëmijën të cilin një grua nga fisi benu lehjan e kishte lindur të vdekur (si pasojë e goditjes nga një grua tjetër), gjykoi se shpagimi i gjakut për të të ishte sa vlera e një robi a robëreshe të re në moshë. Pastaj, gruaja që kreu vrasjen, e cila duhet të jepte një të dhjetën e vlerës së robit a robëreshës vdiq, prandaj i Dërguari i Allahut ﷺ gjykoi që trashëgimia e saj t'u takonte fëmijëve dhe burrit, ndërsa shpagimin e gjakut duhet ta paguanin familjarët nga ana e babait.”

Arabisht

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ: قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ. ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ، فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِأَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا، وَأَنَّ الْعَقْلَ عَلَى عَصَبَتِهَا.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/6740