{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/678",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/678",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 678",
  "text": "Is'hak ibn Nasri na ka thënë: Na ka treguar Husejni, e ky nga Zaide, e ky nga Abdulmelik ibn Umejri, e këtij i ka treguar Ebu Burde se Ebu Musai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Pejgamberit ﷺ iu rëndua sëmundja, tha: - “I thoni Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz.” - Ai është person i ndjeshëm. Kur të zëvendëson ty, nuk arrin t'ua falë njerëzve namazin (nga të qarët), - i tha Aishja. - “I thoni Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz!” - tha sërish Pejgamberi ﷺ, por Aishja ia përsëriti të njëjtat fjalë. - “Thuaji Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz! Jeni bërë sikurse gratë në rrëfimin e Jusufit ﷺ”, - i tha Pejgamberi ﷺ. Së këndejmi, dikush shkoi e i tregoi Ebu Bekrit, i cili u priu njerëzve në namaz duke qenë Pejgamberi ﷺ gjallë.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Ezani",
    "position": 10,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/10/ezani"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 678",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Musa Eshariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: مَرِضَ النَّبِيُّ ﷺ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ: ‏ ‏\"‏مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ‏\"‏‏‏.‏‏ قَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ، إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ‏.‏ قَالَ: ‏\"‏‏مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ\" فَعَادَتْ فَقَالَ: ‏\"‏‏مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ‏\"‏‏‏.‏‏ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ ﷺ‏.‏",
    "albanian": "Is'hak ibn Nasri na ka thënë: Na ka treguar Husejni, e ky nga Zaide, e ky nga Abdulmelik ibn Umejri, e këtij i ka treguar Ebu Burde se Ebu Musai (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Pejgamberit ﷺ iu rëndua sëmundja, tha: - “I thoni Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz.” - Ai është person i ndjeshëm. Kur të zëvendëson ty, nuk arrin t'ua falë njerëzve namazin (nga të qarët), - i tha Aishja. - “I thoni Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz!” - tha sërish Pejgamberi ﷺ, por Aishja ia përsëriti të njëjtat fjalë. - “Thuaji Ebu Bekrit t'u prijë njerëzve në namaz! Jeni bërë sikurse gratë në rrëfimin e Jusufit ﷺ”, - i tha Pejgamberi ﷺ. Së këndejmi, dikush shkoi e i tregoi Ebu Bekrit, i cili u priu njerëzve në namaz duke qenë Pejgamberi ﷺ gjallë.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/678.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/678.json"
  }
}