Sahihu i Buhariut — Hadithi 6958

Mashtrimi · Transmetuesi: Ebu Hurejra

Shqip

Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Nëse pronari i deveve nuk e jep zekatin e tyre, në Ditën e Gjykimit do t'i vërsulen dhe do t'ia shkelin fytyrën me thundra.” Buhariu shton: “Përkundër kësaj, disa prapë thonë se, nëse një pronar devesh, nga frika se do t'i obligohet zekati, i ndërron ato me deve të tjera të së njëjtës vlerë, ose me dele a lopë, ose i shet me dërhemë dhe bën hile për t'i shpëtuar zekatit, qoftë dhe për një ditë, nuk detyrohet asgjë.” Ndërkaq, në anën tjetër, të njëjtët thonë: “I lejohet të japë zekatin e deveve para se të mbushet viti për një ose gjashtë ditë.”

Arabisht

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "إِذَا مَا رَبُّ النَّعَمِ لَمْ يُعْطِ حَقَّهَا، تُسَلَّطُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَتَخْبِطُ وَجْهَهُ بِأَخْفَافِهَا". وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ فَخَافَ أَنْ تَجِبَ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ، فَبَاعَهَا بِإِبِلٍ مِثْلِهَا أَوْ بِغَنَمٍ، أَوْ بِبَقَرٍ، أَوْ بِدَرَاهِمَ، فِرَارًا مِنَ الصَّدَقَةِ بِيَوْمٍ، احْتِيَالاً: فَلاَ شَيْءَ عَلَيْهِ، وَهُوَ يَقُولُ: إِنْ زَكَّى إِبِلَهُ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ الْحَوْلُ بِيَوْمٍ أَوْ بِسَتَةٍ، جَازَتْ عَنْهُ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/6958