{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/7261",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/7261",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 7261",
  "text": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani, e këtij i ka treguar Ibn Munkediri se Xhabir ibn Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “Në ditën e Hendekut, kur Pejgamberi ﷺ kërkoi një vullnetar, u paraqit Zubejri. Pastaj, sërish Pejgamberi ﷺ kërkoi vullnetar dhe sërish u paraqit Zubejri. Për së treti Pejgamberi ﷺ kërkoi vullnetar dhe prapë u paraqit Zubejri. Atëherë Pejgamberi ﷺ tha: “Çdo pejgamber ka pasur nga një ndihmës, ndërsa ndihmësi im është Zubejri.” Sufjani ka thënë: “E kam zënë përmendsh nga Ibn Munkediri.” Ndërkohë Ejubi i tha: “O Ebu Bekër, tregoju hadithin nga Xhabiri, sepse të pranishmëve u pëlqen që t'u tregosh nga Xhabiri.” Kështu, në të njëjtën ndejë, tha: “E kam dëgjuar Xhabirin, - ndërkohë hadithet në formën: “E kam dëgjuar Xhabirin” forcojnë njëri-tjetrin, - andaj i thashë Sufjanit: “Por Thevriu po thotë: “(Është fjala për) Ditën e (fisit) kurejdha\"; kështu e kam mbajtur në mend prej tij, siç ke qenë ulur edhe ti ditën e Hendekut. Sufjani tha: “Ka qenë vetëm një ditë”, dhe qeshi.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Transmetimet nga një person",
    "position": 95,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/95/transmetimet-nga-nje-person"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 7261",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Xhabir ibn Abdullah Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: نَدَبَ النَّبِيُّ ﷺ النَّاسَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ فَقَالَ: \"لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ، وَحَوَارِيِّ الزُّبَيْرُ\". قَالَ سُفْيَانُ: حَفِظْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ. وَقَالَ لَهُ أَيُّوبُ: يَا أَبَا بَكْرٍ حَدِّثْهُمْ عَنْ جَابِرٍ، فَإِنَّ الْقَوْمَ يُعْجِبُهُمْ أَنْ تُحَدِّثَهُمْ عَنْ جَابِرٍ. فَقَالَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ: سَمِعْتُ جَابِرًا فَتَابَعَ بَيْنَ أَحَادِيثَ سَمِعْتُ جِابِرًا، قُلْتُ لِسُفْيَانَ: فَإِنَّ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ: يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَقَالَ: كَذَا حَفِظْتُهُ مِنْهُ كَمَا أَنَّكَ جَالِسٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ. قَالَ سُفْيَانُ: هُوَ يَوْمٌ وَاحِدٌ. وَتَبَسَّمَ سُفْيَانُ.",
    "albanian": "Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Sufjani, e këtij i ka treguar Ibn Munkediri se Xhabir ibn Abdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon: “Në ditën e Hendekut, kur Pejgamberi ﷺ kërkoi një vullnetar, u paraqit Zubejri. Pastaj, sërish Pejgamberi ﷺ kërkoi vullnetar dhe sërish u paraqit Zubejri. Për së treti Pejgamberi ﷺ kërkoi vullnetar dhe prapë u paraqit Zubejri. Atëherë Pejgamberi ﷺ tha: “Çdo pejgamber ka pasur nga një ndihmës, ndërsa ndihmësi im është Zubejri.” Sufjani ka thënë: “E kam zënë përmendsh nga Ibn Munkediri.” Ndërkohë Ejubi i tha: “O Ebu Bekër, tregoju hadithin nga Xhabiri, sepse të pranishmëve u pëlqen që t'u tregosh nga Xhabiri.” Kështu, në të njëjtën ndejë, tha: “E kam dëgjuar Xhabirin, - ndërkohë hadithet në formën: “E kam dëgjuar Xhabirin” forcojnë njëri-tjetrin, - andaj i thashë Sufjanit: “Por Thevriu po thotë: “(Është fjala për) Ditën e (fisit) kurejdha\"; kështu e kam mbajtur në mend prej tij, siç ke qenë ulur edhe ti ditën e Hendekut. Sufjani tha: “Ka qenë vetëm një ditë”, dhe qeshi.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/7261.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/7261.json"
  }
}