Sahihu i Buhariut — Hadithi 7511

Teuhidi · Transmetuesi: Abdullah ibn Mesudi

Shqip

Muhamed ibn Halidi na ka thënë: Na ka treguar Ubejdullah ibn Musai, e ky nga Israili, e ky nga Mensuri, e ky nga Ibrahimi, e ky nga Abide se Abdullah ibn Mesudi (Allahu qoftë i kënaqur me ta!) tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Banori i fundit i Xhenetit që do të hyjë në Xhenet, njëherazi banori i fundit i Zjarrit që do të dalë prej Zjarrit, është një burrë i cili del duke u zvarritur. Zoti i tij i thotë: “Futu në Xhenet!” Ai thotë: “O Zot! Xheneti qenka mbushur! “Allahu ia përsërit atë tri herë, porse ai gjithherë i thotë: “O Zot, Xheneti qenka mbushur!” Atëherë Allahu i thotë: “Ti do të kesh sa dhjetë herë dynjaja.”

Arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ، وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ: رَجُلٌ يَخْرُجُ حَبْوًا فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ: رَبِّ الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ لَهُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَكُلُّ ذَلِكَ يُعِيدُ عَلَيْهِ: الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ: إِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا عَشْرَ مِرَارٍ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/7511