{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/7519",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/7519",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 7519",
  "text": "Muhamed ibn Sinani na ka thënë: Na ka treguar Fulejhu, e këtij i ka treguar Hilali, e ky nga Ata ibn Jesari se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se një ditë Pejgamberi ﷺ, teksa po rrëfente një hadith në praninë e një beduini, tha: “Një burrë nga banorët e Xhenetit i kërkoi leje Zotit të vet për të mbjellë, e në atë rast Ai i tha: - A nuk ndodhesh në mesin e gjërave që t'i ka ëndja? - Po, por kam dëshirë të mbjell, - i tha robi. Pastaj ai shpejtoi dhe e hodhi farën. Kështu, mbirja, rritja, korrja (e së mbjellës) dhe tubimi i tij ia tejkaluan lëvizjes së qerpikut, saqë u bënë sa kodra. Atëherë Allahu i Madhëruar tha: “Ja, merre, o biri Ademit, sepse ty nuk të ngop asgjë.” Beduini tha: “O i Dërguari i Allahut, ky ose është kurejsh, ose ensar, sepse ata janë njerëz të të mbjellave, kurse ne (beduinët) nuk jemi njerëz të të mbjellave.” I Dërguari i Allahut ﷺ qeshi sakaq.",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Teuhidi",
    "position": 97,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/97/teuhidi"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 7519",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Ebu Hurejra"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ: حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ: حَدَّثَنَا هِلاَلٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَوْمًا يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ: \"أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ. فَقَالَ: أَوَ لَسْتَ فِيمَا شِئْتَ؟ قَالَ: بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ. فَأَسْرَعَ وَبَذَرَ فَتَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ وَتَكْوِيرُهُ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ فَإِنَّهُ لاَ يُشْبِعُكَ شَىْءٌ\". فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لاَ تَجِدُ هَذَا إِلاَّ قُرَشِيًّا أَوْ أَنْصَارِيًّا فَإِنَّهُمْ أَصْحَابُ زَرْعٍ، فَأَمَّا نَحْنُ فَلَسْنَا بِأَصْحَابِ زَرْعٍ. فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.",
    "albanian": "Muhamed ibn Sinani na ka thënë: Na ka treguar Fulejhu, e këtij i ka treguar Hilali, e ky nga Ata ibn Jesari se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se një ditë Pejgamberi ﷺ, teksa po rrëfente një hadith në praninë e një beduini, tha: “Një burrë nga banorët e Xhenetit i kërkoi leje Zotit të vet për të mbjellë, e në atë rast Ai i tha: - A nuk ndodhesh në mesin e gjërave që t'i ka ëndja? - Po, por kam dëshirë të mbjell, - i tha robi. Pastaj ai shpejtoi dhe e hodhi farën. Kështu, mbirja, rritja, korrja (e së mbjellës) dhe tubimi i tij ia tejkaluan lëvizjes së qerpikut, saqë u bënë sa kodra. Atëherë Allahu i Madhëruar tha: “Ja, merre, o biri Ademit, sepse ty nuk të ngop asgjë.” Beduini tha: “O i Dërguari i Allahut, ky ose është kurejsh, ose ensar, sepse ata janë njerëz të të mbjellave, kurse ne (beduinët) nuk jemi njerëz të të mbjellave.” I Dërguari i Allahut ﷺ qeshi sakaq."
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/7519.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/7519.json"
  }
}